E§WôR ¨û]ÜLs!
RªrSôÓ ØvÄm
Øuú]t\d LZLj§u RûXYo, úTWô£¬Vo
Gm.Gf. _Yô¶ÚpXô
* EeLs Ts° B£¬Vo,
Lpí¬ B£¬Vo CYoL°p EeLs YôrdûLúVôÓ LXkÕ®hPYoLs Vôo? Hu?
Gu. ClWôÍm, ¸rúYðo.
Sôu T¥jR ùNuû], AWiUû]dLôWu ùRÚ, ùN«uh úUÃv Be¡úXô Ck§V Ts°dáPj§p G]dÏ
B£¬VWôL CÚkR §Ú. NôûXTôRo Gu YôrdûLúVôÓ LXkÕ®hPYo.
Sôu Cuß JÚ úUûPl úTfNô[WôL CÚlTRtÏm, TX ùTôÚhLû[l Tt± ®YôRm
׬V KW[Ü Bt\p ùTt\RtÏm CYWÕ YÏl×Ls ùT¬Õm LôWQUôL CÚkR].
CYo TX TôPeLû[ SPjÕY§p ¨×QjÕYm ùTt\YWôL CÚkRôo. CYWÕ YÏl×Ls
®j§VôNUô]RôL CÚdÏm. YÏl×L°p UôQYoL°ûPúV úTfÑlúTôh¥ ®YôReLs A¥dL¥
SûPùTßm. ARû] ØÝûUVôLl TVuTÓj§d ùLôiúPu. Cußm AkR YÏl×Ls Gußm E§WôR
¨û]ÜL[ôL Gu Es[j§p ¨û\kÕs[].
CkR Y¬ûN«p Sôu ×ÕØL Utßm ThPlT¥l× T¥jR ×ÕdLpí¬«p Y¦Ld LQdÏl
TôPm SPj§V ®.Gp. Nô¶j AYoLû[Ùm Gu]ôp U\dL Ø¥VôÕ. Y¦Ld LQdÏ Tt± Jußm
ùR¬VôR ¨ûX«p Lpí¬«p úNokR GeLÞdÏ AYo TôPm SPj§V ®Rm A§Vt×RUôL AûUkRÕ.
©\Ï Lpí¬ B£¬VWôLl T¦Vôt\j ùRôPe¡V LôXm ØRp Cuß YûW AYWÕ
Tô¦«úXúV Sôàm TôPm SPj§ YÚ¡ú\u.
NÁTj§p Sôu Øû]Yo ThPj§tLô] BnûYf ùNuû] ×ÕdLpí¬ ùTôÚ[ôRôWj
Õû\«p ùNnRúTôÕ G]Õ BnÜ ùS±Vô[WôL CÚkR Øû]Yo H.AlÕp WÍûUÙm Sôu CeúL
ϱl©P ®Úmסú\u.
Guû]®P YV§p Ïû\kRYWô] CkR Cû[Oo JÚ £\kR ùTôÚ[ôRôW úUûRVôL
®[eÏ¡\ôo. Yh¥«pXôR Ye¡ ùRôPoTôL BnÜ ùNnÕ PôdPo ThPm ùT\ úYiÓm GuTÕ G]Õ
¿iP LôX CXh£Vm.
AÕ ¨û\úY\ Øû]Yo AlÕp WÍm AYoL[Õ Y¯LôhPp G]dÏ ùT¬Õm ER®VÕ. C²
ùRôPÚm G]Õ BnÜLÞdÏ T¥dLhPôL AûUkR G]Õ ©.ùaf.¥. ùS±Vô[ûW Sôu GlT¥ Gu
Yôr®#ÚkÕ ©¬dL CVÛm.
* ¾®WYô§Ls CkÕ Y¯lTôhÓj RXeLû[Ùm, Uã§Lû[Ùm ϱ ûYjÕj
RôdÏRp SPjÕYÕ Hu?
L. Nj§VSôRu, AWNY]eLôÓ.
TX édLs UXÚm LRmT UôûXj úRôhPUôLj §LrkÕ, NêL Sp#QdLj§u £\kR GÓjÕdLôhPôL
®[eÏm SUÕ Sôh¥u UdLû[ ©[ÜTÓjÕYRtÏjRôu. ©¦l ©¥jR AYoL[Õ £kRû]«u
ùY°lTôúP CkRd LôhÓªWôi¥jR]Uô] ùNVpLs.
B]ôp CkRd LôhÓªWôi¥jR]Uô] ùNVpLs êXm CkRd LôhÓªWôi¥Ls ReLs
ϱdúLô°p ùYt± ùT\ CVX®pûX. NÁTj§p SûPùTt\ ù_nléo ùRôPo ÏiÓùY¥l©Ûm
AkRd LôhÓªWôi¥Ls úRôt\]o.
ÏiÓùY¥l×LÞdÏl ©\Ï JÚ £±V ANmTô®Rm áP SûPùT\ôUp AeúL NêL
Sp#QdLm RûZjúRôe¡VÕ. B]ôp ù_nléo ùRôPo ÏiÓùY¥l×Ls Sôh¥p SûPùTßm LûP£
LôhÓªWôi¥f ùNVXôL CÚdL úYiÓm GuTÕRôu SUÕ ©WôojRû].
CRtÏ ùYßm ©WôojRû] UhÓm úTôRôÕ. JqùYôÚ Øû\Ùm CÕ úTôuß
ÏiÓùY¥l×Ls SûPùTßm úTôÕ EiûUVô] Ït\Yô°Lû[d ûLÕ ùNnÕ®hPRôLd
LôYpÕû\«]o áß¡u\ôoLs. B]ôp CfNmTYeLs ùRôPo LûRL[ôLj ùRôPo¡u\].
CRtÏd LôWQm, LQdÏ LôhÓYRtLôL AYNW L§«p CkRd Ït\fùNVpL°p AkRm YûW
ùNuß ®NôWûQ SPjRôUp AlTô®Lû[ ûLÕ ùNnYÕRôu. ERôWQUôL ùNu\ BiÓ
CߧYôd¡p E.©. Uô¨Xj§p ¿§Uu\eL°p SûPùTt\ ÏiÓùY¥l×L°u êû[VôLf
ùNVpThPYo Guß á± ùLôpLjRô®p CÚkÕ JÚ ØvÄm Cû[OûWd ûLÕ ùNnR]o.
CYûWl Tt±Ùm TWTWlTôL FPLeL°p ùNn§Ls ùY°«PlThP]. B]ôp ¿§Uu\j§tÏ
Øu× CkR Cû[Oo B_oTÓjRlThPúTôÕ AYÚdÏm AkR ÏiÓ ùY¥l×LÞdÏm Gq®Rj ùRôPo×m
CpûX Guß á± AYo ®ÓRûX ùNnVlThPôo. AYNW L§ ®NôWûQdÏ CkR YZdÏ JÚ £\kR
GÓjÕdLôhÓ.
CjRûLV ®NôWûQ U]lúTôdÏ Uô\ úYiÓm. úSoûUVô], SÓ¨ûXVô],
§\ûUVô] AÛYXoLû[d ùLôiP JÚ £\l× ×X]ônÜd ÏÝûY Uj§V AWÑ ¨VªjÕ CkR
YZdÏLû[ ®Nô¬jRôpRôu CjRûLV LôhÓªWôi¥f ùNVpLÞdÏ Øtßl ×s°ûYdL CVÛm.
* Øu]ôs ØRpYo ù_VX#Rô®Pm úT£ÙsÇoL[ô? AYÚûPV AÔÏØû\ Tt±
¿eLs Gu] ¨û]d¡ÈoLs.
N. L¬LôXu, ÏmTúLôQm.
1999 ØRp 2002 YûW TX Øû\ AY¬Pm úS¬p úT£Ùsú[u. TX ©Wf£û]Ls ùRôPoTôL SôeLs
GÓjÕ ûYdÏm YôReLû[l ùTôßûUVôLd úLhÓs[ôo. £X úSWm G§od úLs®Lû[d úLhÓ
®[dLeLû[Ùm ùTtßs[ôo.
AYÚdÏm AYWÕ Lh£dÏm TVu A°dÏm ®`VeLs ϱjÕ SôeLs úTÑm úTôÕ,
EP]¥VôL ®ûWkÕ SPY¥dûL GÓjÕs[ôo. ERôWQUôL 1999, _þûX 4 Auß ùNuû] ºW¦
AWe¡p ØvÄmL°u YôrܬûU UôSôh¥tÏj RªrSôÓ ØvÄm Øuú]t\d LZLm HtTôÓ
ùNn§ÚkRÕ.
AlúTôÕ Tô._.L.ÜPu §.Ø.L. áhÓ úNokÕ CÚkRÕ. SôPôÞUu\j úRoRp
YW®ÚkR RÚQj§p AkR UôSôÓ SûPùT\®ÚkRÕ. A.§.Ø.L., Lôe¡Wv, R.Uô.Lô,
CPÕNô¬d Lh£Ls, ®ÓRûXf £ßjûRLs, úR£V Äd Es°hP Aû]jÕd Lh£Lû[Ùm
JÚe¡ûQjÕ JÚ YÛYô] áhP¦ûV AûUlTRtÏ A¥jR[m AûUdÏm YûL«p AkR UôSôhûP
SPjRj §hPªh¥ÚkúRôm.
Cj§hPjÕPu Sôàm, GeLs LZLj§u ùTôÕf ùNVXô[o ûaRo A#Ùm A.§.Ø.L.
ùTôÕfùNVXô[o ù_VX#RôûY AYWÕ úTôVv úRôhP CpXj§p Nk§júRôm. BoYjÕPu GeLs
§hPjûR Htßd ùLôiÓ, Rôu UôSôh¥p TeÏd ùLôsYÕ Ï±jÕ UßSôs T§p A°lTRôL
GeL°Pm á±]ôo.
SôeLs úTôVv úRôhPj§#ÚkÕ ¡[m©, AÓjÕ R.Uô.Lô. RûXYo IVô êlT]ôûW
Nk§lTRtLôL BrYôolúThûP«p Es[ AYWÕ CpXj§tÏf ùNuß ùLôi¥ÚkúRôm. AYWÕ ÅhûP
AûPÙm Øu×, Tô§ Y¯«p G]Õ ùNpúT£dÏ úTôVv úRôhPj§#ÚkÕ AûZl× YkRÕ.
UßØû]«p úT£V ù_VX#Rô®u ER®Vô[o, "AmUô EeLs UôSôh¥p TeÏd ùLôsYRtÏ
Jl×Rp A°jÕ®hPôoLs' Gu\ RLYûXj RkRôo.
BLj R]dÏf NôRLm Guß YÚmúTôÕ CqY[Ü ÑßÑßlTô] AÔÏØû\ûV
úUtùLôiP ù_VX#Rô, GeLs úLô¬dûLLs ùTôßjR Uh¥p GeLÞdÏj ÕúWôLm
CûZjÕ®hPôo GußRôu ùNôpX úYiÓm.
G]Õ RûXûU«p LPtLûW«p XhNdLQdLô] UdLs TeÏd ùLôiP UôSôh¥p úT£V
ù_VX#Rô, ""LPkR LôXeL°p Tô._.L.ÜPu úRoRp áhÓ ûYjRÕ RYß; ARtLôL
YÚkÕ¡ú\u. C² JÚ úTôÕm Tô._.L.ÜPu A.§.Ø.L. E\Ü ûYjÕd ùLôs[ôÕ'' Guß
YôdÏߧ A°jÕ®hÓ, ARû] رdÏm YûL«p 2004p SûPùTt\ SôPôÞUu\j úRoR#p úRoRp
áhP¦ ûYjÕd ùLôiPôo.
CúR UôSôh¥p, ""G]dÏ BRWÜ A°jRôp EeLs ®ÚlTUô] R² CP
JÕd¸hûP ¨û\úYt±j RÚúYu'' Guß ù_VX#Rô YôdÏߧ A°jRôo.
NhPUu\j§p NúLôRWo §ÚUôY[Yu, ""LPtLûWd áhPj§p Øv#mLÞdÏ R²
CP JÕd¸Ó A°dL A°jR YôdÏߧ Gu]YôfÑ?'' Guß úLhPúTôÕ, ""Sôu AlT¥
GkRùYôÚ YôdÏߧÙm A°dL®pûX'' Guß T§X°jÕ R]Õ CWhûPúYP AÔÏØû\ûV
ùY°lTÓj§]ôo.
CÕ G]Õ AàTYm! ClT¥jRôu TXRWlThP UdLû[Ùm AYo R]Õ CWhûPúYP
AÔÏØû\«]ôp Yg£jÕs[ôo.
AÓjRd LhÓûW
