ù_néo ùRôPo ÏiÓ ùY¥l×:
©iQ²«p Es[
¾®WYôR CVdLm?
ùRtÏ
B£Vô®p Es[ TVeLWYôR CVdLeL°u RôdÏRpL°p CÚdÏm ùTôÕYô] AmNeLs, ù_nlé¬p
80dÏm úUtThP AlTô® UdLû[d ùLôu\ ¾®WYô§L°u ùRôPo ùY¥ ÏiÓj RôdÏR#p
G§ùWô#d¡u\].
C§p ûNd¡s ÏiÓLû[l TVuTÓj§«ÚlTÕm, CkR ùY¥ÏiÓLÞPu Tôp©V¬eÏLû[
A§L A[®p úNoj§ÚlTÕm Ød¡VUô] ùTôÕ AmNm BÏm.
úNô®Vj§tÏ G§WôL ´Lô§ ¾®WYô§Ls ùNVpTPj ùRôPe¡V§p CÚkÕ
"ûNd¡s ÏiÓLs' TVuTÓjRlThÓ YkÕs[] Gu\ôÛm, Av^ôªp Es[ EpTô ¾®WYôR
CVdLmRôu Ck§Vô®p ØRuØR#p ûNd¡s ÏiÓLû[l TVuTÓj§VÕ. CÕRôu ûNd¡s ÏiÓLû[l
TVuTÓj§V ´Lô§ ApXôR ¾®WYôR CVdLØmáP!
NôRWQ UdLs A§L A[®p TVuTÓjÕYÕ ûNd¡s. BLúY CYtû\ ùY¥ÏiûPf ÑUkÕ
ùNpÛm "úL¬VoL[ôL' TVuTÓjÕYÕ ¾®WYô§LÞdÏ G°Rô] ®`VUôL AûUkÕ
®Ó¡\Õ.
áhPj§p ûNd¡sLû[ ¨ßj§®hÓf ùNpYÕ NkúRLj§tÏ CPU°dLôR YûL«Ûm
CÚdÏm GuTÕ ¾®WYô§L°u L¦l×. CúR úTôp Ïû\Yô] ¨§ YN§Ls Es[ ¾®WYôR
CVdLeLÞm ûNd¡s ÏiÓLû[l TVuTÓjÕm. Hù]u\ôp AYoL[ôp LôoLû[úVô, úUôhPôo
ûNd¡sLû[úVô §Ú¥f ùNpÛm §\ûU CpXôRúTôÕ CÕ úTôuß ûNd¡û[l
TVuTÓjÕYôoLs.
ùY¥ÏiÓj RôdÏR#p
LÓûUVô] Tô§l×Lû[ HtTÓjÕYRtLôL ùY¥ùTôÚsLÞPu Tôp©V¬eûL A§L A[®p ªdv
TiÔm TZdLjûR ®ÓRûXl ×#Ls LPkR 20 YÚPeL[ôLl TVuTÓj§ YÚ¡\ôoLs.
RªZo TϧL°p Tôp©V¬e ®tTû]dÏdáP CXeûL AWÑ RûP®§jRÕ. AûRj
ùRôPokÕ RªrSôh¥#ÚkÕ Tôp©V¬eÏLû[ CXeûLdÏd LPj§V NmTYeLÞm AWeúL±].
Tôp©V¬eÏLû[ ùY¥ùTôÚsLÞPu LXlTR]ôp RôdÏR#u ¾®Wj RuûUûV A§L¬dL
Ø¥Ùm GuTúRôÓ, ùY¥ ùTôÚsLû[d Ïû\YôLl TVuTÓjRÜm AÕ YN§VôL AûUÙm.
Ïû\kR A[Ü ùY¥ùTôÚsLs APe¡V ÏiÓáP, Tôp©V¬e ªdv Ti¦]ôp ùT¬V A[®p
Tô§l×Lû[ HtTÓjÕm Nd§ YônkRÕ.
ù_nlé¬p ¨LrkR ¾®WYôRj RôdÏR#p ùY¥ÏiÓLs "ùUdLô²dLp ûPUoLs'
êXm ùY¥dL ûYdLlThÓs[]. ¡ûPjÕs[ RLYpL°uT¥ ùY¥dLôR Ïi¥p NôRôWQd L¥LôWm
ûPªe ùUdLô²^UôLl TVuTÓjRlThÓs[Õ.
1980L°p Lô#vRôu ¾®WYô§Ls CÕ úTôu\ Øû\ûVd ûLVôiÓRôu
ùY¥ÏiÓLû[ ûYjRôoLs GuTÕ Ï±l©PjRdLÕ. ùY°SôÓL°p Es[ ´Lô§ ¾®WYôR
CVdLeLû[l ùTôßjRYûW ùUôûTp ùP#@úTôuL°p Es[ "AXôom' YN§ûVl TVuTÓj§úV
ÏiÓLû[ ùY¥dL ûYd¡\ôoLs. CÕ úTôu\ Øû\ ù_nlé¬p TVuTÓjRlTP®pûX GuTÕ CeúL
ϱl©Pj RdLÕ.
"XxLo-D-ùRônTô' (Gp.D.¥),
"aoLj-Ep-´Lôj-Ap-CvXôª' (Gf.ë.´.I.) B¡V CÚ ¾®WYôR CVdLeL°u vÄlTo
ùNpLû[d LiÓ©¥jÕ A¯jÕ®hPRôL LoSôPLô, úLôYô, EjRWl©WúRNm, Bk§Wl©WúRNm,
Uj§Vl ©WúRNm B¡V Uô¨XeLû[f úNokR úTôÄ^ôo LPkR UôReL°p á± YkRôoLs.
CkR CÚ CVdLeLÞúU "£ª' CVdLj§u ÕûQÙPu CeùLpXôm CVe¡ YkR] Gußm
ϱl©hPôoLs. vÄlTo ùNp#p Es[YoLû[l ©¥jÕ ®Nô¬jRúTôÕ, úLôYôÜdÏ YÚm
CvúWp Utßm úUtLj§V SôhÓ ÑtßXôYô£Lû[j RôdLj §hPªh¥ÚkRRôLd á±]ôoLs.
Cuàm ùNôpXlúTô]ôp úTôiju ®NôWûQ A±dûL«p, "CkR CÚ ¾®WYôR
CVdLeL[ôÛm úLôYô®tÏ BTjÕ' Gu\ ç«úXúV A¥dL¥ ùNôpXlThP]. CkR ®NôWûQ
A±dûLLs G§Ûm ù_nléo CPmùT\úY CpûX. B]ôp ClúTôÕ Hu úLôYôûYj RôdLôUp
ù_nléûWj Rôd¡]ôoLs GuTÕ UoUUôLúY CÚd¡\Õ.
C§p úVô£lTRtÏ CWiÓ ®`VeLsRôu CÚd¡u\]. ¾®WYô§LÞm, ¾®WYô§Lû[
®Nô¬jRYoLÞm ù_nléo PôoùLhûP Uû\jÕ®hÓ úLôYô Tt±úV úT£«ÚdL úYiÓm.
AlT¥«pûXùVu\ôp XxLo-D-ùRônTô Utßm aþ´ ¾®WYôR CVdLjûRf úNWôR
úYß JÚ ¾®WYôR CVdLjûRf úNokRYoLs ù_nléo RôdÏRûX SPj§«ÚdL úYiÓm.
Hù]u\ôp EXLm ØÝYÕm Es[ ¾®WYô§LÞdÏ "ÑtßXô ûUVeLs'Rôu
ϱVôL CÚkÕs[]. 1990 Yôd¡p "Ap LôUô Ap CvXôûUVô' CVdLm G¡l§p å¬vh
R[eLû[j Rôd¡VÕ.
Tô#«p 2002Ûm, 2005Ûm CkúRôú]µVôûYf úNokR "ù_Uôy CvXôªVô'
Gu\ ¾®WYôR CVdLm Bv§úW#V å¬vÓLû[j Rôd¡VÕ. ApùLônRôÜm CúR Uô§¬Rôu
å¬vÓLû[d ϱ ûYjÕj Rôd¡VÕ.
CûY GpXôYtû\Ùm TôodÏmúTôÕ ¾®WYôRj RôdÏRpL°p Esðo UdLs C\kRôÛm,
AYoL°u PôoùLh å¬vÓL[ôLúY CÚk§Úd¡\Õ. B]ôp ù_nlé¬p ùY°SôhÓ å¬vÓLs
ÁÕ RôdÏRp SPjRlTP®pûX. GkR ùY°SôhÓdLôWÚm ùLôpXlTP®pûX; ùY°SôhÓ
å¬vÓLs EXôÜm EQÜ ®Ó§Ls, TôoLs, úaôhPpLs úTôu\Ytû\Ùm RôdL®pûX.
"ÑtßXôj RXUôL CÚdÏm ù_nléûW'd
ϱ ûYjÕs[ôoLú[ R®W, ùY°SôhÓ å¬vÓLû[ ¾®WYô§Ls ϱ ûYdL®pûX. B]ôÛm
£X úTôÄ^ôo Xd`o-D-ùRônTô, aþ´ úTôu\ ¾®WYôR CVdLeL°u ùTVûWf
ùNôp#Ùs[ôoLs.
AkR CVdLeL°u AûPVô[úU CkR ù_nléo RôdÏR#p ùR¬VôR ¨ûX«p,
Øû\lT¥Vô] ®NôWûQ SPj§ GkR CVdLm C§p NmTkRlThÓs[Õ GuTûRd LiÓ©¥dLôRYûW
HúRô Ko CVdLj§u ÁÕ T¯úTôÓm úYûX, اof£ùT\ôR AÔÏ Øû\VôLúY CÚdÏm.
ùRôPo ùY¥ÏiÓj RôdÏRp SPkR 24 U¦ úSWj§tÏl ©\Ï "Ck§Vu
Ø_ô¶¾u' Gu\ ¾®WYôR AûUl×, "SôeLs ùTôßlúTt¡ú\ôm' Guß D-ùU«p
Aàl©Ùs[Õ.
AkR ùU«#p ÏiÓ ûYdLlThP ûNd¡s Ju±u TPjûRÙm, A§Ûs[ SmTûWÙm úNojÕ
Aàl©Ùs[Õ. CkR SmTo Es[ ûNd¡s EiûU«úXúV ù_nléo ÏiÓùY¥l©p
TVuTÓjRlTh¥ÚkRôp UhÓúU, CkR ¾®WYôR CVdLj§u "ùTôßlúTt×' BRôWØs[RôL
CÚdÏm.
1980 Yôd¡p Ù.úL.«p ùNVpThP "I¬x ¬Tl°dLu Boª' CÕ úTôu\
Øû\ûVd ûLVôiÓs[Õ. AkR BoªûVf úNokRYoLs ÏiÓ ûYjÕ®hÓ, RôeLsRôu AûR
ûYjúRôm GuTûR ¨ì©lTRtÏ @úTô²p ARtLô] dðdLû[Ùm ùNôpYôoLs.
LPkR SYmTo LûP£«p EjRWl©WúRN
¿§Uu\j§tÏ ùY°úV ÏiÓùY¥l× ¨LÝm Øu×m, CúR Uô§¬ ùTôßlúTtß
"Ck§Vu Ø_ô¶¾²u' AûUl©PªÚkÕ D-ùU«p YkRÕ.
¥.®. úN]pLÞdÏ YkR AûRj ùRôPokÕ YkR Cuù]ôÚ D-ùU«#p
"ÏÚ-Ap-¶k§' Gu\ YôNLm CÚkRÕ. TôWôÞUu\j§u ÁÕ SPjRlThP RôdÏR#p
çdÏjRiPû] ùTtß Ï¥VWÑj RûXY¬u LÚûQ Uà®tLôLd Lôj§ÚdÏm AlNp ÏÚûY
¨û]ÜTÓjÕm YûL«p CkR "ÏÚ-Ap-¶k§' CÚlTRôL AlúTôÕ NkúRLlThPôoLs.
AkR D-ùU«#Ûm, "GeLÞdÏm, XxLo-D-ùRônTô, aþ´
úTôu\ ¾®WYôR AûUl×LÞdÏm ùRôPo©pûX' Guú\ ᱫÚkRôoLs.
ùY¥dLôR ûNd¡s ÏiûPd ûLlTt±, ARu @úTôhúPôûY Á¥VôdLÞdÏd
ùLôÓjRRô úTôÄv GuTÕ ùR¬V®pûX.
AlT¥f ùNn§ÚkRôp CkR "D-ùU«#p' YkÕs[ ûNd¡s @úTôhúPôûY
ùT¬RôL GÓjÕd ùLôs[j úRûY«pûX. AlT¥«pûXùVu\ôp AûR º¬V^ôL GÓjÕd
ùLôs[ úYiÓm.
AkR ûNd¡û[l TVuTÓj§Rôu ùY¥ÏiÓLs ûYdLlThÓs[] Gu\ôp, úTôÄ^ýdÏj
ùR¬VôUp "Ck§Vu ØvÄm CVdLm' Juß ùNVpTÓ¡\Õ GuTÕ ¨ìTQUô¡\Õ.
©. WôUu
áÓRp ùNVXô[o (KnÜ)
úL©ù]h ùNLWhúP¬Vh
AÓjRd
LhÓûW
