GùUoù_u³dÏl ©\Ï 1977p ùUôWôo´ úRNôn ©WRUWô]ôo. úR®Xôp,
WôwSôWôVi, NWi£e úTôuú\ôo RkR ùPu`uL[ôp AkR AWÑ L®rkRÕ. ϱlTôL ©WRUWôL
CÚkR úRNôndÏm, EsÕû\ AûUfNWôL CÚkR NWi£e¡tÏm CûPúV ©WRU¬u ULu Lôk§
úRNô«u FZpLs Tt± Bß Øû\ L¥ReLs T¬Uô±d ùLôs[lThP]. Tj§¬ûLL°Ûm ùY°«hÓ
TWTWlûT HtTÓj§d ùLôiPôoLs.
AlúTôÕ Lh£ Rô®V 64 Gm.©.dL°u BRW®p CÚkR
NWi£eûL Bh£ AûUdÏmT¥ YWúYt\ôo Ï¥VWÑj RûXYWôL CÚkR ¿Xm NgºYùWh¥!
ùU_ô¬h¥ûV ¨ì©dL AYÚdÏ 13 Sôs ûPm ùLôÓjRôo. B]ôp ùY°«#ÚkÕ BRWY°jR
Lôe¡Wv Lh£, NWi£e TôWôÞUu\jûRf Nk§dÏm ØuúT, BRWûY YôTv ùTt\Õ.
Ck¨ûX«p 202 Gm.©.dLÞPu "Bh£ AûUdL ùW¥' Guß ùNôu] ù_LËYWôûU
×\dL¦jÕ®hÓ, AWûNúV ¥vªv ùNnRôo NgºYùWh¥. CR]ôp LôTkÕ NodLôWôL NWi£e
RûXûU«Xô] AWÑ, Bß UôRm ¿¥jRÕ. Sm©dûL YôdùLÓl× ùT\ôUp, TôWôÞUu\jûR
JÚ Sôs áP Nk§dLôR ©WRUWôL NWi£e CÚlTRtÏ AlúTôûRV Ï¥VWÑj RûXY¬u Ø¥Ü
Y¯ ®hPÕ.
1989p "Lôe¡W^ýdÏ Uôtß' Guß EÚYô] ®.©.£e ©WRUWô]ôo. 145 Gm.©.dL°u
BRWÜPu CÚkR úR£V Øu]¦ AWÑdÏ Tô._.L.Üm, CPÕ Nô¬LÞm JúW A¦«p ¨uß
"ùY°«#ÚkÕ BRWÜ' ùLôÓjRôoLs. "Lmë]#^m' GuTûR ®P Lôe¡Wv G§ol× ªL
Ød¡Vm Guß Lmë²vÓLs ¨û]jR úSWm AÕ.
B]ôp, "UiPp' Vs. "Wôm Uk§o' Gu\ úTôWôhPj§p ®.©.£e¡tÏm,
Tô._.L.®tÏm LÚjÕ úYßTôÓ HtThPÕ. CRu EfNLhPUôL WR Vôj§ûW ùNu\ AjYô²ûV
1990 AdúPôTo UôRm 23Bm úR§ AùWvh Ti¦]ôoLs.
Auß UôûXúV APp©aô¬ YôwTôn, ®.©.£e¡tÏ A°jÕ YkR BRWûY ®Xd¡d
L¥Rm ùLôÓjRôo. AlúTôÕ Ï¥VWÑj RûXYWôL CÚkR Bo. ùYeLhWôUu Sm©dûL
YôdùLÓl× ùT\ ®.©.£e¡tÏ 15 Sôs ûPm ùLôÓjRôo GuTÕ Ï±l©PjRdLÕ.
SYmTo 7Bm úR§ AkR YôdùLÓl× SPkRÕ. ""Tô._.L. GeLs G§¬.
Lmë]#^j§tÏ Lmë²vÓLs Y¯®Ó¡\ôoLs'' Guù\pXôm Cuß úTÑm Lôe¡Wv, Auß
Tô._.L.ÜPu ûLúLôojRÕ. ®.©.£eûL G§ojÕ YôdL°jRÕ. Lôe¡W^ým, Tô._.L.Üm
úNokÕ G§WôL 346 YôdÏLû[l úTôhPRôp ®.©.£e TR®«ZkRôo.
®.©.£e TR®«ZkR ©\Ï, AdLh£«p CÚkR 57 Gm.©.dLs
ùLôiP Nk§WúNLo A¦ûV BR¬jRÕ Lôe¡Wv Lh£. Uû\kR WôËqLôk§Rôu AkR BRWûY
YZe¡]ôo. CR]ôp 1990, SYmTo 10m úR§ TR®úVtßd ùLôiP Nk§WúNLÚdÏ, Auû\V
Ï¥VWÑj RûXYo "ùU_ô¬h¥ûV' ¨ì©dL 10 Sôs ûPm ùLôÓjRôo.
Cuß "Uj§V AW£u v§WjRuûU' Tt± BúYNUôLl úTÑm Lôe¡Wv Lh£, Auß
êuú\ UôRj§p Nk§WúNLo AWûNd L®rjRÕ. AÕÜm "Gu Åh¥tÏ YÚúYôo,
úTôúYôo Tt±V ®YWeLû[ a¬Vô]ô úTôÄ^ôo LiLô¦d¡\ôoLs. CRtÏl ùTôßlúTtß
a¬Vô]ô Uô¨X AWÑ Wô´]ôUô ùNnV úYiÓm. AmUô¨X AW£u EsÕû\ AûUfNo
Wô´]ôUô ùNnV úYiÓm; ApXÕ ¥vªv ùNnVlTP úYiÓm. CkR AYUô]j§tÏ ùPp#
ùXl¥ù]uh LYo]o ¥vªv ùNnVlTP úYiÓm' Guß LÓûUVô] úLô¬dûLLû[ Øu ûYjÕ,
AûY SPdL®pûX GuTRôp Lôe¡Wv BRWûY YôTv ùTt\Õ.
CÕ Tt± "My Presidential Year' Gu\ ×jRLj§p Øu]ôs Ï¥VWÑj RûXYo Bo. ùYeLhWôUu,
""HRôYÕ RYßRXôLdáP SPk§ÚdLdá¥V JÚ NôRôWQ ®`Vj§p (úTôÄv
LiLô¦l×) Hu WôËqLôk§ ClT¥d úLôTlTÓ¡\ôo Guß Sôu §ûLjÕl úTôú]u.
CkRf ùNVÛdLôL JÚ ©WRU Uk§¬, Uô¨X AW£p Es[ AûUfNûW ¥vªv ùNnV
Ø¥ÙUô?'' Guú\ úLs® GÝl©Ùs[ôo. B]ôp ClT¥ùVôÚ ApT LôWQjûRf Ñh¥dLôh¥
Lôe¡Wv, TôWôÞUu\jûRl ×\dL¦jÕ WLû[«p DÓThPÕ.
"AW£Vp úSoûU' "AW£Vp SôLÃLjûR' LûPl©¥dL ®Úm©V ©WRUo
Nk§WúNLo Ru TR®ûV Wô´]ôUô ùNnRôo.
1991p Lôe¡Wv Lh£«u ùU_ô¬h¥dÏ Cuàm 14 Gm.©.dLs úRûY Gu\ ¨ûX«p SW£mUWôûY
©WRUWôL ¨VªjRôo Ï¥VWÑj RûXYo ùYeLhWôUu.
ùRôPof£
