Tô¡vRôu ÏZlTm:
Ø`ôW@l©u AW£Vp
G§oLôXm?
ùT]ô³ûW
Vôo TÓùLôûX ùNnRÕ GuTÕ Ï±jÕ Cuàm ùR°Yô] BRôWeLs ùY°YW®pûX.
"vLôhXôkÕ VôoÓ úTôiju ER®ûV SôPl úTô¡ú\u' Guß Tô¡vRôu A§To
Ø`ô@Wl A±®jÕs[ôo. AÓjÕ _]Y¬ 8Bm úR§ SûPùTßYRôL CÚkR úRoRp, ©lWY¬ 18Bm
úR§dÏ Rs° ûYdLlThÓs[Õ.
Ck¨ûX«p ùT]ô³ûW Vôo ùLôûX ùNn§ÚdL Ø¥Ùm? AÓjR úRoRp Ø¥ÜLs ùY°YkR
©\Ï Ø`ôW@l©u AW£Vp ¨ûXûU TôÕLôlTôL CÚdÏUô? -GuTûY Tt± CeúL
"úLs®- T§p' Tô¦«p LôiúTôm.
* ùT]ô³¬u TÓùLôûX«p Tô¡vRôu
A§To Ø`ôW@l©tÏm, Tô¡vRôu WôÔYj§tÏm ùRôPo× CÚd¡\Rô?
AlT¥«ÚdL Yônl©pûX. LPkR
YÚPm AdúPôTo 18Bm úR§ SPjRlThP RôdÏRÛdÏl ©\Ï ùT]ô³o, úUôRp úTôdûLd
LûPl©¥jRôo.
AÕ Ø`ôW@l©tÏm, WôÔYj§p Es[ êjR A§Lô¬LÞdÏm ©¥dL®pûX. AúRúTôp
BRôWUt\ Ït\fNôhÓLû[ ùT]ô³o ùNôpYûRÙm, AûRj Ru SiToLs êXm AùU¬dLj
RûXYoLÞdÏ GÓjÕf ùNôpYûRÙm Ø`ôW@l×m, WôÔY A§Lô¬LÞm W£dL®pûX.
AR]ôp ùT]ô³ûW KWeLh¥, ÁiÓm ©WRUWôL®PôUp RÓdL ¨û]jRôoLs. CûR
AYoLs Tô¡vRôàdúL ùNôkRUô] úRoRp §pÛØpÛLs êXm G°RôLf ùNnÕ®P Ø¥Ùm.
ARtLôL ùT]ô³ûW ùLôûX ùNnV úYiÓm Gu\ EfNLhPj§tÏl úTôL úYi¥V
AY£VªpûX. AlT¥úV ùT]ô³o ùLôpXlTP úYiÓm Guß CYoLs ¨û]j§ÚkRôp, ùT`ôY¬p
AkRj §hPjûR ¨û\úYt±«ÚlTôoLs. WôYp©i¥ûVj úRokùRÓdL úYi¥V AY£VªpûX.
* WôÔYj R[T§ Ax@Tôd ùToúYv ¡Vô², A§To Ø`ôW@l B¡úVôÚdÏj
ùR¬VôUp ¸rUhPj§p Es[ WôÔY A§Lô¬Ls CkRd ùLôûXdÏ EPkûRVôL CÚk§ÚlTôoL[ô?
ARtÏ Yônl× EiÓ. B]ôp AûR ¨ì©dL CÕYûW BRôWeLs ¡ûPdL®pûX. CÚ
®RUôL CYoLs EPkûRVôL CÚk§ÚdLXôm. Juß, AkR N§j §hPj§p úSW¥VôLúY ReLû[
DÓTÓj§dùLôiPÕ;
Cuù]ôuß ùT]ô³ûWd ùLôûX ùNnÙm §hPjûRj ùR¬kÕ ûYjÕdùLôiÓ,
NmTkRlThPYoLû[ E`ôo TiQôUp AûU§ LôjRÕ. ùLôûX §hPj§p úSW¥VôLl TeúLt\ûR
®P, úYiÓùUuú\ LiÓm LôQôUp CÚk§Úd¡\ôoLs G] AúSLUôLf ùNôpX Ø¥Ùm. B]ôp
CWiÓ ®`Vj§tÏúU BRôWeLs CpûX.
* AlT¥ùVu\ôp ùT]ô³ÚdÏl TôÕLôl× ùLôÓlT§p úYiÓùUuú\
LY]dÏû\Ü CÚkRRô?
ùT]ô³ÚdÏl TôÕLôl× YZe¡V§p CÚkR LY]dÏû\Ü ùY°lTûPVôLúY ùR¬kRÕ.
Ru E«ÚdÏ BTjÕ CÚlTRôL ùT]ô³o ùNôu] LÚjÕdLs, LY]j§p ùLôs[lTP®pûX.
"AÕ RY±l úTôn ùNnVlThPRô? ApXÕ AYoLs ùT]ô³o NôL úYiÓm Guß
¨û]jRôoL[ô?' Gu\ôp, CWiPôY ûRjRôu ùNôpX Ø¥Ùm. B]ôp ARtÏm CÕYûW BRôWm
ùY°YW®pûX.
Ø`ôW@l©tÏm WôÔY A§Lô¬LÞdÏm ùT]ô³o ÁÕ CÚkR ùYßl×, AYÚdÏ Es[
TôÕLôl× AfÑßjRpLs Tt± U§l©hÓ RdL TôÕLôl× HtTôÓLû[ YZeÏY§p RûPVôL
CÚkRÕ Guß ùNôpX Ø¥Ùm.
ùT]ô³¬u TôÕLôl×, "AW£VpUVUôdLlThPRôp'Rôu AYo TÓùLôûX
ùNnVlThPôo. CúR Uô§¬Rôu 1991p WôËqLôk§ TÓùLôûX«u úTôÕm SûPùTt\Õ.
AYÚûPV TôÕLôl× ®`Vm AW£Vp UVUôdLlThPRôúXúV ®ÓRûXl ×#L[ôp WôËq
ùLôûX ùNnVlThPôo. AYÚûPV Lôe¡Wv Lh£, "WôË®tÏl TôÕLôl× N¬«pûX'
Guß ÏWp ùLôÓjRÕ.
B]ôp AûR AlúTôÕ ùPp#«p Bh£«p CÚkRYoLs ¡iPp A¥jRôoLs. ùT]ô³o
ùLôpXlThP CPj§p GlT¥ TôÕLôl× CÚkRúRô AúR Uô§¬Rôu WôËq LXkÕùLôiP
ùTôÕdáhPj§Ûm CÚkRÕ GuTÕ CeúL ϱl©PjRdLÕ.
TôÕLôl× NmTkRlThP ®`VeL°p Ø¥Ü GÓlT§p AW£VÛm, ùYßl×m CWiP\d
LXkRôp AR]ôp TV]ûPYÕ TVeLWYô§LÞm, ¾®WYô§LÞmRôu!
* WôÔYj§u RûXûUVLm CÚdÏm WôYp©i¥«p ClT¥ AÓjRÓjÕ TVeLWYôRj
RôdÏRpLs GlT¥ SPd¡u\]?
WôYp©i¥ úTôiju §\ûU«uûUÙm, Rϧ«uûUÙúU CRtÏd LôWQm.
Tô¡vRôu Ru WôÔYm ØÝYûRÙm WôYp©i¥«p ûYjÕd ùLôs[Xôm. B]ôp AeÏs[ úTôÄv
N¬«pûX Gu\ôp, TVeLWYô§Ls Bh£Rôu SPkÕ ùLôi¥ÚdÏm.
* Tô¡vRôu WôÔYj RûXûUVLj§p ApùLônRô Utßm ARu BRWÜ CVdLeLs
FÓÚ® ®hP] Guß A¥dL¥ Gݧ YÚ¡ÈoLs. B]ôp Hu AeÏs[ I.Gv.I. WôÔYj RûXûUVLj§p
Es[ ApùLônRô E[Ü "vÄlTo ùNpLû[' AYoL[ôp LiÓ©¥dL Ø¥V®pûX?
ReLs BhLs êXm Ck§Vô®p I.Gv.I.Vôp A¥dL¥ TVeLWYôRf
ùNVpLû[ SPjR Ø¥¡\Õ. B]ôp Tô¡vRô²p TVeLWYôRm Tt±V RLYpLû[f úNL¬lT§úXô,
AkR SPY¥dûLLû[j RÓlT§úXô I.Gv.I. ÑUôWôLjRôu CÚd¡\Õ.
AÕÜm EsSôhÓl TôÕLôl× AûUfNLj§p Es[ I.©. Utßm úTôijp CkR ¨ûXûU
ϱlTôL Es[Õ. TVeLWYôR SPY¥dûLs ùRôPoTô] YZdÏL°p EXLj§úXúV Tô¡vRôu Rôu
ªLÜm Ïû\kR NR®¡Rd LiÓ©¥l×j §\u ùTtßs[Õ.
CÕ Uô§¬Vô] YZdÏL°p ùU_ô¬h¥Vô]ûY LiÓ©¥dLl TPôUúXúV CÚd¡u\].
úTôÄv Utßm CuùP#ù_uv H_u³L°p ×ÏkÕ®hP ´Lô§ ®ÑYô£LÞm CRtÏd LôWQm.
* ©\Ï ùT]ô³ûW VôoRôu ùLôûX ùNn§ÚlTôoLs?
BRôWm HÕm ùY°YWôR ¨ûX«p ëLeLû[ UhÓúU ClúTôûRdÏ Sôm ùNôpX
Ø¥Ùm. µVôdLÞdÏ G§Wô] "XxLo-D-_e®' (Gp.D.ú_.), "ù_nx-D-ØLUÕ
(ú_.D.Gm.), _ýiÓpXô (ApXô®u çRoLs) úTôu\ ¾®WYôR AûUl×L°u ÁÕRôu NkúRLm
GÝkÕs[Õ.
* AW£Vp çVôL Ø`ôW@l GlT¥l TôÕLôlTôL CÚd¡\ôo?
SûPùT\lúTôÏm Tô¡vRôu úRoR#p Ø`ôW@l©u G§olTô[oLs R²jÕ Bh£ AûUdÏm TXm
ùTtß®hPôp AYÚdÏm, AkR G§olTô[oLÞdÏm CûPúV ùTÚm úUôRp Lôj§Úd¡\Õ.
Rôu ÁiÓm A§TWôYRtÏ G§oLôXj§p AûUVlúTôÏm NhPUu\eL°Pm CÚkÕm
Ae¸LôWm ùTßúYu Guß Ø`ôW@l EߧV°j§ÚkRôo. AkR EߧùUô¯ûV AYWôp LôlTôt\
Ø¥VôUp úTôÏm.
Ø`ôW@lûT "CmÀfùUuh' êXm TR® ¿dLm ùNnVúYô, AW£Vp NhPjÕdÏ
G§Wô] AY¬u ùNVpTôÓLÞdÏ AYûWl ùTôßlTôdLúYô Ø¥VôÕ Gu\ YûL«p AW£Vp
NhPj§Ûm, Sôh¥u NhPeL°Ûm ¨oYôL EjRWÜ êXm §ÚjReLû[d ùLôiÓ YkRôo.
קRôL YÚm úR£V Aù^m©° CkR §ÚjReLû[ WjÕ ùNnÕ ®hÓ, Ø`ôW@lûT
TR® ¿dLm ùNnV "CmÀfùUuh ùW^pë`u' (LiP]j ¾oUô]m) ùLôiÓ YWXôm.
Ø`ôW@l CûRj RÓdL Ø¥ÙUô GuTÕ AkSôhÓ WôÔYj R[T§ ¡Vô² ûL«Ûm,
WôÔYj§u ûL«Ûm CÚd¡\Õ.
CYoLs Ø`ôW@l ©u]ôp ¨u\ôp, AkR BTjûRf NUô°jÕ ùY°«p YW Ø¥Ùm. AlT¥
¨tLj RY±]ôp, Ø`ôW@l A§LôWjûR ®hÓ ùY°úVßYûRj R®W úYß Y¯«pûX.
©. WôUu
áÓRp ùNVXô[o (JnÜ)
úL©ù]h ùNLWhúP¬Vh
AÓjRd
LhÓûW
