§ùTj§tÏs ÖûZÙm J#m©d
ú_ô§!
§¼o YuØû\dÏj
RVôWôÏm Õ\®Ls?
§ùTj§p
ÁiÓm úTôWôhPm ùRôPe¡®hPÕ. Uôof 19#ÚkÕ 27 YûW CÚkR ÑQdLm Ïû\kÕ, ÁiÓm
úTôWôhPm ùY¥j§Úd¡\Õ.
§ùTj§p UhÓªu±, §ùTj§tÏ AÚ¡p Es[ £fÑYôu, Lôu^ý, Ï®eLôn
úTôu\ TϧL°p ùTôÕUdLú[ ¡[of£Lû[ SPjÕ¡\ôoLs. AkRd ¡[of£«u úTôÕ,
TôÕLôl× A§Lô¬LÞPu úUôÕ¡\ôoLs.
Uôof 27Bm úR§«#ÚkÕ À¶e G§ol×l úTôWôhPeLÞm, RXôn XôUô BRWÜl
úTôWôhPeLÞm §ùTj§p SPlTûR®P, Ed¡WUôL £fÑYôu Utßm Lôu^ý TϧL°p SPkÕ
ùLôi¥Úd¡u\].
LûP£VôL Uôof 29Bm úR§ ×jR ©hÑLÞm, Cû[OoLÞm ùTÚm úTW¦dÏj
§hPªhÓ Xô^ô SLWj§p L[j§p C\eL, "Àl©sv BomÓ @úTôo^v' AYoLû[d LûXjRÕ.
CûRf Ñt± Es[ UôLôQeL°p CÚdÏm TpúYß Lp® ¨ßY]eL°p §ùTj UôQYoL°u
úTôWôhPeLs ùTÚU[®p SûPùTtß YÚ¡u\].
HlWp êu\ôm úR§ Lôohú^ H¬Vô®p Es[ úPôeLôo ×jR UPôXVm AÚ¡p
1000j§tÏm úUtThP ×jR ©hÑLs úTôWôhPj§p ϧjRôoLs. AeÏ º]ô GÓjR úTôÄv
SPY¥dûL«p JÚ §ùTj§Vu ×jR ©hÑ ùLôpXlThPôo.
TX ×jR ©hÑLÞm, UôQYoLÞm TÓLôVØt\ôoLs. Tl°d ùNdë¬h¥ ÀúWô AùWvh
Ti¦V CÚ ×jR ©hÑLû[ ®ÓRûX ùNnV úYiÓm Guß ùNôp# SPkRÕRôu AkRl úTôWôhPm.
B]ôp Auû\V §]m SPkR úTôÄv ÕlTôd¡f ãh¥p 15dÏm úUtThP §ùTj§V ×jR ©hÑLs
ùLôpXlThPRôL ùY°SôÓL°p YôÝm §ùTj§VoLs áß¡\ôoLs.
AúR Tϧ«p HlWp 5Bm úR§ §ùTj§V ×jRj Õ\®LÞm, UôQYoLÞm LXkÕùLôiP
Cuù]ôÚ úTôWôhPm SûPùTt\Õ. A§p GYúWàm ùLôpXlThPôoL[ô GuTÕ CÕYûW
ùR¬V®pûX. A§LôWéoY ¨ëv Hù_u³Vô] "´eÏYô', HlWp êu\ôm úR§ SûPùTt\
BolTôhPjûRf ùNôp¡\Õ. B]ôp 5Bm úR§ SPkR BolTôhPm Tt± Yôn §\dL®pûX.
NkúRLlTÓm SToLû[d ûLÕ ùNnYÕ, º] úRNTd§ Tt± §ùTj§p Es[ ×jR
UPôXVeL°p YÏl× GÓlTÕ úTôu\Ytû\ G§ojúR 27Bm úR§dÏl ©\Ï úTôWôhPeLs
SûPùTt\] GuTÕ Ï±l©PjRdLÕ. YÏl× GÓdÏm Øû\«uT¥ Aû]jÕ ×jR UPôXVeL°Ûm
×jRj Õ\®Lû[ ùNuhWp aôÛdÏ YWf ùNôpÛ¡\ôoLs.
AeÏ ¨uß ùLôiÓ, "RXônXôUô úRNj ÕúWô¡. SôeLs Gußm º]ôÜdÏ
®ÑYôNUôL CÚlúTôm' Guß úLô`m úTôPf ùNôp¡\ôoLs. º] E[ÜjÕû\Ùm,
TôÕLôl× A§Lô¬LÞm, "RXônXôUô TPm CÚd¡\Rô?' Guß ÅÓ ÅPôLj úRÓRp
úYhûPÙm SPjÕ¡\ôoLs.

AlT¥ HúRàm TPeLs CÚkRôp AeÏs[ §ùTj
×jRj Õ\®Ls, UôQYoLû[ RXônXôUô TPjûR G¬dLf ùNôp¡\ôoLs. ×jRj Õ\®LÞm,
UôQYoLÞm CûR G§od¡\ôoLs.
AÕ UhÓªu± RXôn XôUôûY TôWôh¥Ùm, AYo §ùTj§tÏ YW úYiÓm Gußm
úLô`m úTôÓ¡\ôoLs.
úTôWôhPdLôWoLs, "§ùTj ÑRk§WSôPôL úYiÓm' "_]SôVLm §ÚmT
úYiÓm' Gußm, £X CPeL°p "Lmë²vh Bh£ Ø¥ÜdÏ YW úYiÓm' Guù\pXôm úLô`m
úTôÓ¡\ôoLs.
§ùTj§Vu Cû[Oo Lôe¡Wv YÛYôL CÚdÏm TϧL°p, "§ùTj ÑRk§W
SôPôL A±®dLlTP úYiÓm' Gu¡\ôoLs. AkR CVdLm v¥WôeLôL CpXôR TϧL°p,
"_]SôVLm §ÚmT úYiÓm' Guß úTôWôÓ¡\ôoLs.
B]ôp Uôof 27dÏl ©\Ï SPdÏm úTôWôhPeLs GpXôúU (Øu× aôuLs ÁÕ
SûPùTt\ RôdÏRp úTôp ApXôUp) Lh£, AWÑ A§Lô¬Ls, TôÕLôl× A§Lô¬Ls
B¡úVôÚdÏ G§WôLúY CÚd¡u\].
ÅÓ ÅPôLj úRÓRp úYhûP SPj§V§p BÙReLÞm, ùY¥ùTôÚsLÞm
ûLlTt\lThPRôL º] A§Lô¬Ls A±®jÕs[ôoLs. AúRúTôp AYoLs G¬jRRôLf ùNôpXlTÓm
RXônXôUô TPeL°u Gi¦dûLûVl TôojRôp, AYÚûPV TPm ûYjÕd ùLôsYÕ Ït\m Guß
ùR¬kÕm B«WdLQdLô] TPeLs §ùTj§tÏs LPj§f ùNpXlThÓs[] GuTÕ ùR¬V YÚ¡\Õ.
§ùTjûR 1951p º]ô Bd¡WªjR§p CÚkÕ, ×jR URm Utßm ×jRj Õ\®Ls ®`Vj§p
º]ô®u ùLôsûL êuß LhPeL[ôL CÚkÕs[Õ. 1951#ÚkÕ 1959 YûW UR NmTkRUô] ®`VeL°p
RûX«PôUp º] A§Lô¬Ls CÚkÕs[ôoLs.
1959p RXônXôUô Ck§Vô Rl©f ùNu\ ©\Ï, ×jR URjûRÙm, ×jRj Õ\®Lû[Ùm
CÚm×d LWm ùLôiÓ APd¡]ôoLs. ×jR UR BXVeLû[ ê¥]ôoLs. AeÏ ûYdLlTh¥ÚkR ®ûX
EVokR ùTôÚsLs, BTWQeLû[l T±ØRp ùNnRôoLs.
Õ\® Gu\ AkRvûR ®hÓ NôRôWQl ©Wû_L[ôL YôZ úYiÓm Guß ×jRj Õ\®Lû[d
LhPôVlTÓj§]ôoLs. CkR LpÑWp ×Wh£«p ×jR URØm, ×jRj Õ\®LÞm Tô§dLlThP]o.
ùPe ´úVô CkRd ùLôsûLûV 1979p Uôt±]ôo. ×jR UPôXVeLs ÁiÓm
§\dLlThP]. E«ÚPu CÚdÏm êjR ×jRj Õ\®Ls YW AàU§dLlThPôoLs. AW£u TôÕLôl×
®§Øû\Lû[d LûPl©¥jÕ, C[m Õ\®Lû[j úRoÜ ùNnÕ UPôXVeLÞdÏs YW AàU§jR]o.
Esðo Lmë²vh Tôoh¥ SPjÕm úRNTd§ YÏl×LÞdÏm ×jR UPôXVeL°p
¨VªdLlThP C[m Õ\®Ls úTôL úYiÓm Guß ¨oTk§dLlThPÕ. CkR YÏl×L°p RXôn
XôUôûYd Ïû\ á±, Lmë²vh Tôoh¥ûV ×LrYôoLs.
×jR UPôXVeLû[j §\dL AàU§jRôÛm, AeÏ CÚdÏm ×jRj
Õ\®L°u Gi¦dûLûVl ùTÚU[®p Ïû\jRÕ º] AWÑ. "º] aôu C]j§]Úm' ×jRj
Õ\®L[ôL ¨VªdLlTP úYiÓm Guß JÚ ¨TkRû]ûV ®§jÕ, ×jR UPôXVeL°p §ùTj§VoLs
UhÓúU CÚd¡\ôoLs Gu\ ¨ûX YWôRT¥ TôojÕd ùLôiPôoLs.
§ùTj§V ×jRj Õ\®Lû[ úYÜ TôodL CkR "aôu' ×jRj Õ\®Lû[l
TVuTÓj§d ùLôiPÕ º] AWÑ.
CÕ Uô§¬Vô] ©WfNôWeLs, AlTϧ«p ùNnR ùTôÚ[ôRôW Y[of£l T¦Ls
úTôu\Yt\ôp §ùTj§p Es[ ×jRj Õ\®Ls Uj§«p RXôn XôUô®u RôdLjûRd
Ïû\jÕ®húPôm G] º] AWÑ Sm©«ÚkRÕ.
B]ôp RXôn XôUô®u RôdLm Cu]Øm v¥WôeLôL §ùTj§VoLs Uj§«p CÚd¡\Õ
GuTûR ClúTôÕ ×¬kÕ ùLôiÓs[ º] AWÑ, RÓUô±l úTôn ¨t¡\Õ. 1979dÏl ©\Ï
Õ\®Ls B], "Tl°d ùNdë¬h¥ ÀúWô'®u TôÕLôl× ®§Øû\Lû[ LY]UôLd
LûPl©¥jÕ º]oL[ôp ×ÏjRlThP C[m Õ\®LÞm, 1959dÏ Øu]o RXôn XôUôYôp
¨VªdLlThP Õ\®LsúTôXúY RXôn XôUô ÁÕ Ttßm TôNØm ûYjÕs[ôoLs GuT§p º]ô
A§of£VûPkÕ úTô«Úd¡\Õ.
AÕ UhÓUpX! AWÑj RWl©p ×ÏjRlThP "aôu' ×jRj Õ\®Ls, ×jR UPôXVeL°p
Esú[ Gu] SPd¡\Õ GuTûR ùNu\ Uôof 10Bm úR§ SûPùTt\ ùTÚm ¡[of£ YûW ùR¬kÕ
ùLôs[úY CpûX. TûZV ×jRj Õ\®Ls RXôn XôUôÜdÏ BRWYôL CÚd¡\ôoLs. B]ôp AYoLs
º] AWûN G§ojÕ BúYNUôLd L[m C\eL®pûX.
AúR NUVj§p º] AWúN úRoÜ ùNnÕ, 1979dÏl ©\Ï ×jR UPôXVeLÞdÏs Aàl©V
C[m ×jRj Õ\®LsRôu RtúTôÕ º] AWÑPu BúYNUôL úUôÕ¡\ôoLs. CRtLôL §ùTj§Vu
Cû[Oo Lôe¡W^ýPu BeLôeúL SpX ùShùYôodûLÙm AYoLs EÚYôd¡d ùLôiÓs[ôoLs.
CkRf ãr¨ûX«p Gu] ®û[ÜLs YkRôÛm, J#m©d ú_ô§ûV §ùTj§tÏs GÓjÕf
ùNpúYôm GuT§p º] A§Lô¬Ls Eß§VôL CÚd¡\ôoLs. CÚ Øû\ §ùTj§tÏs J#m©d
ú_ô§ûV GÓjÕf ùNpXj §hPªhÓs[ôoLs.
ØRp Øû\VôL CkR UôRd LûP£«Ûm, úU UôRm ØRp YôWj§Ûm J#m©d ú_ô§
GYùWvh¥tÏ GÓjÕf ùNpXlTÓm. Ae¡ÚkÕ º] UôLôQeLÞdÏ GÓjÕf ùNpYôoLs. ÁiÓm
§ùTj§tÏ _þu 19#ÚkÕ 21m úR§dÏs GÓjÕ YWlThÓ, Xô^ô Es°hP Ød¡V SLWeLs
Y¯VôLd ùLôiÓ ùNpXlTÓm.
CkR CÚ LôXLhPeL°Ûm §ùTj§VoLs ¡[of£ úUÛm YuØû\VôL ùY¥dÏm BTjÕ
CÚd¡\Õ.
©. WôUu
áÓRp ùNVXô[o (KnÜ)
úL©ù]h ùNLWhúP¬Vh
AÓjRd
LhÓûW