S¥ûL úR®l¬Vô
®YLôWm:
lÞ @©#m
ùRôpûXVô?
£u]j§ûWúVô, ùT¬V §ûWúVô...
S¥ûLLÞdÏ CÕ úTôRôR LôXm úTô#Úd¡\Õ. SVuRôWô-£m× ú_ô¥ ùSÚdLUôL CÚkR
AkRWeLl TPeLs NÁTj§p CuPoùSh¥p EXô YkRÕm, AR]ôp ûaRWôTôj§#ÚkR SVuRôWô
RtùLôûX ØVt£«p DÓThPôùWu\ YRk§Ùm ¿eLs A±kRúR! AkRl TWTWl× APeÏm Øuú],
ClúTôÕ ãPôLl Tt±d ùLôi¥Úd¡\Õ ¥.®. S¥ûL úR®l¬Vô®u LpVôQ LXôhPô.
"ªuNôWd L]Ü' "Yô#'
"E«úWôÓ E«WôL' B¡V TPeL°Ûm, "ùNp®' "ùNôodLm' úTôu\ ¥.®.
ùRôPoL°p ÏÓmTl TôeLôLÜm S¥jRYo úR®l¬Vô. CYo Ru LôRXWô] ®p#Vm INd GuTYûW
YÚ¡\ 19-Bm úR§ §ÚUQm ùNnÕùLôs[l úTôYRôLj RLYpLs ùY°YkR].

úR®l¬Vô
B]ôp ""¥.®. S¥ûLdÏm R]dÏm
LpVôQm'' Guß ûL«p LpVôQl Tj§¬ûLÙPu _ìWôL AûXkÕ ùLôi¥ÚkR INd, R]Õ Uû]®
vùPpXô ùLôÓjR T¸o ×LôoL[ôp §¼ùWuß UôVUô¡®P Aû]Y¬u LY]Øm S¥ûL ÁÕ
§Úm©®hP].
Ck¨ûX«p LPtLûW«p S¥ûL
úR®l¬VôÜPàm, AYWÕ ReûL Á]ôÏUô¬ÙPàm AûWÏû\ BûPLÞPu INd úTôv ùLôÓjR
×ûLlTPeLs Á¥VôdL°p ùY°YkR].
CRt¡ûPúV INd¡u Uû]® vùPpXô AûPVôß
Aû]jÕ UL°o LôYp¨ûXVj§p ùLôÓjR ×LôWôp INd HtùL]úY TX ùTiLÞPu §ÚUQUô]Yo
Gu\ A§of£LWUô] EiûU ùY°Vô]Õ. YWRhNûQd ùLôÓûU LôWQUôL AYûW ®YôLWjÕ
ùNnRYo vùPpXô.
AúRôÓ INd¡u CWiPôYÕ Uû]®
úaUUô#²úVô, ""S¥ûL úR®l¬Vô Ss°W®p INdÏPu G]Õ Åh¥tÏ Lô¬p
YkÕ-Guû]Ùm, G]Õ ÏZkûRLû[Ùm ùLôÞj§ ®ÓYRôL ªWh¥]ôo. AYûW INd
©u]¦«#ÚkÕ CVdÏ¡\ôo'' Guß Lª`]¬Pm ×Lôo ùLôÓj§Úd¡\ôo. AYo ùLôÓjR
ùLôûX ªWhPp ×LôûWVÓjÕ úR®l¬Vô®u Åh¥p Ss°W®p úTôÄ^ôo A§W¥VôL
úNôRû] SPj§]o.
úTôÄ^ôo YÚYÕ ùR¬kRÕm Ae¡ÚkR INd
Rl©fùNu\RôLÜm á\lTÓ¡\Õ. úTôÄû^ LiÓ A§of£VûPkR S¥ûL, A§Lô¬LÞPu
RLWôß ùNnRôo. ©u]o AÝRT¥úV úTôÄ^ôÚdÏ JjÕûZl×d ùLôÓjRôWôm.
""ClúTôÕ SôeLs INdûL UhÓúU úR¥ YkÕsú[ôm.
AYo YkRôp GeLÞdÏ RLYp ùR¬®dL úYiÓm.
CpXô®hPôp Ït\Yô°dÏ EPkûRVôL CÚkRRôL EeLû[Ùm ûLÕ ùNnV úS¬Óm'' Guß
úTôÄ^ôo GfN¬jÕs[Rôp ûLÕ À§«p CÚd¡\ôo úR®l¬Vô. CRt¡ûPúV INdûL Tt±
§]Øm ×Õl×Õ ¡Þ¡Þj RLYpLs ùY°Vô] YiQm
Es[].
HtùL]úY §ÚUQUô] úaUUô#²ûVjRôu INd
CWiPôYÕ Uû]®VôL Htßd ùLôi¥Úd¡\ôo. ""ReL[Õ §ÚUQj§tÏ ØuúT
INd¡tÏ TX ùTiLÞPu ùRôPo× EiÓ'' Guß vùPpXôÜm, úaUUô#²Ùm
ùR¬®j§Úd¡\ôoLs.
B]ôp Ru LôRXûWl Tt± HWô[Uô] YRk§Ls
YkR ¨ûX«Ûm Ru ØVt£«p Ntßm U]m R[WôR ®d¡WUô§jRû]l úTôp, ""AYo
ªLÜm SpXYo, AYûWjRôu Sôu §ÚUQm ùNnÕ ùLôsúYu'' Guß Ru ùLôsûL«p úR®l¬Vô
Eß§VôL CÚd¡\ôo.
""TQm, ×Lr Guß HWô[UôLd Ï®jR
S¥ûLLs TXÚm §ÚUQUô] BiLû[úV A§Lm ®Úmסu\]o. CRtÏ §ûWÙXLjûRf úNokR
GjRû]úVô ©WTXeLû[ ERôWQUôLf ùNôpXØ¥Ùm. S¥ûLLs ReL°u ÏÓmTf ãr¨ûX
LôWQUôL Au×dLôL HeÏ¡\ôoLs.
G]úY ReLs ÁÕ Au× LôhÓm SToL°u
úTdWÜiûP A±VôUp AYoLs úUp E«ûWúV ûYlTÕm, HRôYÕ FPp Gu\ôp ARtLôL S¥ûLLs
E«ûW ®P ØVt£lTÕm §ûWÙX¡p ùRôPokÕ SPkÕùLôiÓRôu CÚd¡\Õ'' Gu¡\ôo
£u]j§ûWûVf úNokR JÚ ùTÚm×s°.

INd, úR®l¬Vô, Á]ôÏUô¬
""INdûLjRôu §ÚUQm ùNnÕ
ùLôsúYu' Guß úR®l¬Vô ©¥YôRUôL CÚlTRtÏd LôWQm Gu] ùR¬ÙUô?'' Guß JÚ
LôYpÕû\ AuTo Sm LôûRd L¥dL, Sôm A§of£ AûPkúRôm.
""Es[ôûP Utßm AûWÏû\
BûPúVôÓ ùTiLÞPu LPtLûW«p INd ÏmUô[ªÓm ×ûLlTPeLû[l TôodÏm úTôÕ AYo úUp
VôÚdÏúU SpX A©lWôVm úRôu\ôÕ. BWmTj§p RuàPu ùSÚdLUôL CÚkR S¥ûL ©u]ô°p
Ruû]®hÓl ©¬kÕ ®Pd áPôÕ Gu\ úSôd¡p INd AYûW ûYjÕ GRôYÕ BTôNl TPm
GÓj§ÚdLXôm.
©\Ï AûR ûYjÕ S¥ûLûV
ªWh¥«ÚdLXôm. AR]ôpRôú]ô Gu]úYô... S¥ûL AYûW ®hÓ ®XLl TVlTÓ¡\ôo'' Gu\
NkúRLjûRd ¡[l©V AYo, ""dìl ùNd^ô? lð @©#m ÏmTÛPu INd¡tÏ ùRôPo×
EiPô? Gu¡\ úSôd¡Ûm ®NôWûQ SPj§YÚ¡\ôoLs'' Gu\ôo.
CqY[Üm JÚ×\ªÚdL, úXhPvPôL S¥ûL
lÃj§YoUô LPjRp ®YLôWØm TWTWlTôL úLô#Üh¥p Tj§dùLôi¥Úd¡\Õ.
TôW§
AÓjRd
LhÓûW