Uô¨X
Lh£Ls Vs
úR£V Lh£Ls!
úRoRp A±dûLúVô, ©WfNôW ÀWe¡Lú[ô
CpXôUp, Ej§Wl©WúRN NhPUu\ úRoR#p UôVôY§ ùYuß Aߧl ùTÚmTôuûUÙPu "JÚ
Lh£ Bh£' AûUjRôÛm AûUjRôo, AYWÕ ùYt±ûV HúRô VôÚm G§oTôWôR EXL ULô
A§NVUôLúY úR£V Á¥VôdLs úT£ YÚ¡u\].
B]ôp EiûU Gu]úYô UôVôY§«u ùYt±,
úRoRÛdÏ Øu]úW Ej§Wl©WúRN YôdLô[o L[ôp Ø¥Ü ùNnVlThP Juß GuTúR. ARû]
"ùPp# Á¥VôdLs' ׬kÕ ùLôs[®pûX Gu\ôp, AÕ AYoL[Õ ©Wf£û].
"Vôû]ûVl TôojR ÏÚPoLû['
úTôXúY Á¥VôdLs, Vôû]ûV R]Õ TÏ_u NUôw Lh£«u £u]UôLd ùLôiÓs[ UôVôY§«u
AW£VûXÙm TôojÕ YkÕs[] GuTúR EiûU.
CkRj úRoRXôp ªLÜm Tô§dLlThÓs[Õ
TôW¾V _]Rô Lh£Rôu. CWiPôm LhP RûXûUûV Cuàm úR£V A[®p úR¥ AûXkÕ YÚm AkRd
Lh£, LPkR CWiÓ NhPl úTWûY úRoRpLÞdÏ CûPúV êuß NR®¡Rj§tÏm A§LUô]
YôdÏLû[ CZkÕs[Õ.
AÕÜm ϱlTôL LPkR 20 BiÓL[ôL TôW¾V
_]Rô®tÏ YôdL°jÕ YkR ©WôUQo Es°hP EVo YÏl©]o, UôVôY§ RûXûUûV RtúTôÕ
Htßd ùLôiÓs[Õ AkRd Lh£dÏ ®ÝkR TXjR A¥. AÕÜm Uô¨X YôdLô[oL°p ÑUôo 14
NR®¡Rm Es[ ©WôUQo YôdLô[oLs Lh£ Uô±VÕ, TôW¾V _]Rô®u G§oLôXjûRúV úLs®d
ϱVôd¡Ùs[Õ.
LPkR 2002Bm BiÓ NhPlúTWûY úRoRûXl
úTôXúY, RtúTôÕm GhÓ NR®¡Rj§tÏm A§LUô] YôdÏLû[l ùTt\ Lôe¡Wv Lh£ R]Õ
YôdÏ Ye¡ûVj RdL ûYjÕd ùLôiÓs[Õ.
B]ôp CûP«p SûPùTt\ 2004Bm BiÓ
TôWôÞUu\j úRoR#p R]Õ TeÏdÏ Tô§dÏm úUX§LUôL ùTt\ NR®¡R YôdÏLû[ Jl©hÓl
TôodÏm úTôÕ Lôe¡Wv Lh£«u RtúTôûRV ¨ûXûU LYûXd¡PUôLúY Es[Õ.
AÕÜm, WôÏp Lôk§«u ¾®W úRoRp
©WfNôWúU E.©.«p TV]tßl úTô]Õ AdLh£dÏ LYûX A°dÏm ®`VmRôu.
CkRl ©u]¦«p Ej§Wl ©WúRN úRoRp Ø¥ÜLs ùR¬®dÏm T¥l©û] Gu]?
ØRXôYÕ Ck§V AW£V#p "úR£V Lh£Ls'
GuT] CÚkR LôXm UûXúV±®hPÕ. Lôe¡Wv Utßm TôW¾V _]Rô B¡VûY "TX
Uô¨XeL°Ûm TW®Ùs[ Uô¨X Lh£' AkRvûR UhÓúU ùTtßs[] GuTÕ Ø¥kR Ø¥Yô¡
Es[Õ.
úSÚ ÏÓmTj§u AfNô¦ Gu\ ®Rj§p
Lôe¡Wv á®]ôÛm N¬, "AúVôj§ ©Wf£û]'ûV Øu ûYjÕ TôW¾V _]Rô ©WfNôWm
ùNnRôÛm N¬- CkR CWiÓ Lh£Lû[Ùm AkR Uô¨Xm ùRôPokÕ ¨WôL¬jÕs[Õ.
ARôYÕ "Uô¨X' Lh£Ls Guß GÕÜúU
CÕYûW úRôu± ¨ûXùT\ôR Ï_Wôj, Wô_vRôu, ¶UôfNp ©WúRNm, ùPp# Utßm EjRWôgNp
B¡V £±V £u]g£ß Uô¨XeL°p UhÓúU Lôe¡W^ým, ©.ú_.©.Ùm Bh£dÏ YkÕ
ùLôi¥Úd¡u\].
CWiÓ Lmë²vh Lh£Lû[l ùTôßjRYûW«p,
GlúTôÕ "_ô§l ©Wf£û]' GuTÕ EXL[ô®V "B§dL ùY±'«u (Class difference) Ck§V
ùY°lTôÓ GuTûR Htßd ùLôs[ UßjRôoLú[ô, AlúTôúR AYoLs CPÕNô¬d ùLôsûL
ùLôiP Uô¨Xd Lh£Ls úRôu± Y[oYRtÏ A¥úLô#®hPôoLs.
CqYô\ôLj úRôu± Y[okÕs[ §.Ø.L.,
A.C.A.§.Ø.L., ùRÛeÏ úRNm, XpÛ©WNôj VôR®u Wôx¥¬V _]Rô R[m Utßm NUôwYô¥,
TÏ_u NUôw Lh£ úTôu\ ©Wôk§V Lh£Lú[ C² Uô¨XeL°p UhÓUpX, Sôh¥u
G§oLôXjûRÙm ¾oUô²dÏm ¨ûXûU EÚYô¡Ùs[Õ.
AeùLôußm CeùLôußUôL ÑUôo 100
TôWôÞUu\ CPeLû[ RhÓjRÓUô± ûLlTtßm JúW LôWQj§tLôL, TôW¾V _]RôÜm,
Lôe¡W^ým úYiÓùUu\ôp úR£V Lh£ Guß ReLû[d á±d ùLôs[Xôm.
©WRUo TR®ûVÙm RdL ûYjÕd ùLôs[Xôm.
EiûU«p, "AW£Vp Nd§' AYoL°ªÚkÕ T±úTôn TX BiÓLs B¡®hP] GuTûRúV NÁTj§V
úRoRp Ø¥ÜLs LôhÓ¡u\].
ClùTôÝÕm, Lôe¡Wv Utßm TôW¾V
_]Rô®u UdL[ûY Eßl©]oL°u Gi¦dûLûVd LQd¡ùXÓjRôp, CPÕNô¬Ls EhThP ©\ Lh£L°u
Gi¦dûLûV®P 20-25 CPeLú[ A§LUôL CÚdÏm.
BLúY Uô¨X A[®Xô] AW£Vp
"DúLôÜm' ¨oTkReLÞm ùRôPÚm JúW LôWQj§]ôp UhÓúU, Lôe¡Wv Utßm TôW¾V
_]Rô B¡V Lh£Ls, ReLû[ "úR£V Lh£'L[ôL ¨ûX ¨ßj§d ùLôs¡u\].
AúR NUVj§p G§ùW§Wô] áhP¦Ls êXm AûY
Uj§«p, Uô± Uô± Bh£dÏ RûXûU Y¡dÏm ãr¨ûX EÚYô¡ YÚ¡\Õ. YVRô¡ YÚm
TôW¾V _]Rô Lh£j RûXûU CWiPôm LhP RûXYoLû[ Y[W®PôUp RÓjÕ YÚm NôQd¡Vj R]m
CÚd¡\Õ.
AúR úSWj§p Lôe¡Wv Lh£«p
WôÏpLôk§«u C[m YVÕ RûXûUdÏ UdL°Pm AúUôL YWúYt× ¡ûPdL®pûX. CúR ¨ûX
ùRôPokRôp HúRô JÚ úSWj§p CWiÓ Lh£LÞúU, úSoØLUôLúYô ApXÕ
Uû\ØLUôLúYô, TpúYß ©Wf£û]L°p JúW ®RUô] Ø¥ÜLû[ GÓdL úYi¥V ¨oTkRj§tÏ
Rs[lTPXôm. ARtLô] AW£Vp LhPôVeLÞm EÚYôLXôm.
CÕ úTôu\ ©Wf£û]Ls, Uô¨X Lh£L°Ûm
CpXôUp CpûX. ùLôsûL A[®Ûm, ùRôiPoLs U]§Ûm CPÕNô¬ GiQeL°u A¥lTûP«p
Tôl×XWô] §.Ø.L., A.C.A.§.Ø.L. Utßm ùRÛeÏ úRNm B¡V Lh£Ls ùTôÚ[ôRôWd
ùLôsûL A[®p RjRUÕ Uô¨XeL°p Bh£«p CÚkRúTôÕ Htßd ùLôiP UôßRpL[ôp AÓjÕ
YkR úRoR#p TR® CZdÏm ãr¨ûX EÚYô]Õ.
RtúTôÕ §.Ø.L.®p úRôu± Uû\kR
©Wf£û] LôWQUôL, LÚQô¨§ AWÑ AiûUd LôXUôL GÓjR £X ùLôsûLL°p UôßRp
ùNnVô®hPôÛm, AYtû\ "¬që' ùNnÙm ãr¨ûX Ht TPXôm.
CÕ UhÓUpX, "úR£V' Lh£Lû[l
úTôXúY, G§oLôXj RûXûU ϱjR ©Wf£û]Ùm, TpúYß "Uô¨X' Lh£Lû[ G§o
úSôd¡Ùs[Õ. §.Ø.L., Tô.U.L. ¿eLXôL, A¡X Ck§V A[®úXúV A.C.A.§.Ø.L.,
ùRÛeÏ úRNm, NUôwYô§, TÏ_u NUôw Lh£, Hu TôpRôdúW«u ÏÓmTf ùNôjRô]
£YúN]ô Utßm U.§.Ø.L. úTôu\ £±V-ùT¬V Lh£Ls TXYt±Ûm G§oLôXj RûXûU Tt±V
úLs® GÝ¡\Õ.
Uô± YÚm UdL°u G§oTôol×Ls Utßm קV
RûXØû\«]¬u AW£Vp WLû[ B¡VYt±u LôWQUôL, úYìu±V TX Uô¨X Lh£LÞm TpúYß
UôYhP (Sub-regional)
Lh£L[ôp ×\kRs[lTÓm ¨ûXÙm HtThÓs[Õ.
Gu. Nj§Vêoj§
AÓjRd LhÓûW
