R#j ¨XeLû[ T±jR
Uu]ôoÏ¥ ÏmTp?
£ßRôîo ¨X ®YLôWm úTôp §Úf£«Ûm
¨X úUôN¥ ®YLôWm Juß ®vYìTm GÓjÕs[Õ. Uu]ôoÏ¥ ÏmTp Ju±Pm CkR ¨XeLs
£d¡Ùs[RôL ClTϧ UdLs úTôodùLô¥ çd¡Ùs[ôoLs.
B]ôp Esðo AW£Vp ©WTXeLÞm, A§LôW
YodLj§]Úm JÚØLUôL CkRd ÏmTÛdÏ ÕûQ ¨tTÕRôu úNôLUô] ®`Vm.
§Úf£, SYpThÓ AiQôSLûW Jh¥Ùs[ Tϧ
ÏmTdÏ¥. RªZL AW£u GpLôh ¨ßY]m §Úf£«p AûUdL®ÚdÏm "ûPPpTôod' Gàm
RLYp ùRô¯p ÖhTl éeLô ClTϧ«pRôu AûUV®Úd¡\Õ.
CkR CPjûRf Ñt±Ùs[ ÑUôo ètß ØlTÕ
HdLo ¨XjûR, §Úf£ûVf úNokR ùTô±«Vp Lpí¬ A§To JÚYo Bd¡WªjÕ ûYj§ÚkRôo.
CûR G§ojÕ BWmTj§p Hú]ôRôú]ôùY] úTôWôhPm SPj§d ùLôi¥ÚkR UdLs, "ûPPp
Tôod' AûUVl úTôYRôL A±®l× ùY°Vô]Õm ReLs úTôWôhPjûRj ¾®WlTÓj§Ùs[]o.
Ck¨ûX«p ©Wf£û]dϬV ¨XeLû[j úR¥l
©¥jÕ U#Ü ®ûXdÏ Yû[jÕlúTôÓm Uu]ôoÏ¥ ÏmTp AeúL êdûL ÖûZjRÕ. §Úf£
ùTô±«Vp Lpí¬ A§T¬PªÚkÕ ètß ØlTÕ HdLo ¨XjûRÙm ûL Uôt±d ùLôiPÕ.
CRtLô] Tj§Wl T§Ü 2007Bm BiÓ, ©lWY¬
UôRm SPkÕs[Õ. Uu]ôoÏ¥ ÏmTp Yû[jÕl úTôhÓs[ ètß ØlTÕ HdLo ¨Xj§p AßTÕ
HdLo ¨Xm RªrSôÓ ÅhÓ YN§ Yô¬Vj§tÏf ùNôkRUô]Õ GuTÕ Cuù]ôÚ ûaûXh.
CÚTj§úVôÚ HdLo ¨Xm, Yô¬l
×\múTôdûLf (YôndLôp ¨Xm) úNokRûY. Ut\ûY 1974Bm BiÓ, RôVLm §Úm©V ToUô
AL§L°p R#j NêLjûRf úNokR ØlTjÕ SôuÏ úTÚdÏ RªZL AWÑ CXYNUôL YZe¡V ¨Xm.
RtúTôÕ CkR ¨XeLû[ ÁhLjRôu úTôWôhPm SûPùTß¡\Õ.
ARuT¥ §ÚY\mé¬p _þu T§û]kRôm úR§
RoQô úTôWôhPm SPj§VÕ Uôod³vh Lmë²vh Lh£. Sôm AdLh£«u ®YNôV NeL UôYhPf
ùNVXô[Wô] Uô£XôU¦«Pm úT£ú]ôm.
""TjÕ HdLo A[®tÏ ¨XeLû[d
¡WVm ùNnÕ Yôe¡dùLôiÓ AûR Jh¥Ùs[ "AWÑ ¨Xm, R#j UdL°u ¨Xm, ¿o
¨ûX×\múTôdÏ ¨Xm, AWÑ ¾oûY ùNnÕs[ ×gûN R¬Ñ ¨Xm' G] SôuÏ ®RUô] ¨X
YûLLû[ Bd¡WªjÕ úY# AûUjÕs[]o.
SYpThÓ AiQôSLo, úTôÄv LôX²L°p 2005Bm
BiÓ ùYs[l ùTÚdÏ HtThÓ ùTÚjR Tô§l× EiPô]Õ. ARtÏd LôWQúU Bd¡Wªl©p Es[ CkR
Yô¬Rôu. 1998m BiÓ CkR ¨XeLû[ Bd¡WªjÕs[]o. 1999Bm BiÓ ØRp, AlTϧ UdLsRôu
ùRôPokÕ úTôWô¥ YÚ¡u\]o.
AYoLû[Ùm TQm ApXÕ ùWü¥Lû[d ùLôiÓ
TVØßj§ AqYlúTôÕ APd¡®Ó¡u\]o. GeLs LY]j§tÏ ®YLôWm YkRÕm SôeLÞm 1999Bm
Bi¥#ÚkÕ ùRôPokÕ úTôWô¥d ùLôi¥Úd¡ú\ôm. B]ôp GkR A§Lô¬Ùm EÚlT¥Vô]
SPY¥dûL GÓlTRtÏ Øu YWj RVeÏ¡\ôoLs.
LPkR HlWp UôRm R²Vôo YNm ¨XjûR CZkÕs[
UdLû[ AûZjÕd ùLôiÓ ùNuß AYoL[Õ ¨XjûR ÁhTRtLô] úTôWôhPj§p ϧdL Ø¥Ü
ùNnúRôm. EPú] Bo.¥.K. RûXûU«p NUôRô]l úTfÑYôojûRdÏ AûZjR]o. TjÕ SôhL°p
NoúYVo êXm Bd¡Wªl× ¨XjûR A[kÕ ÁhÓj RÚYRôL YôdÏߧV°jRôo.
B]ôp CÕYûW CWiÓ UôRUô¡Ùm GkR
SPY¥dûLÙm CpûX. G]úY ®ûW®p SôeLs ØRpYûW Nk§dLl úTô¡ú\ôm. AlT¥Ùm Ø¥Ü
HtTP®pûXùVu\ôp ¾®Wl úTôWôhPm SPjÕúYôm. úTôiju ÕlTôd¡f ãhûP Nk§dLÜm
RVôWôL Esú[ôm'' Guß BúYNlThPôo.
Sôm R²Vô¬Pm ¨XjûRl T±ùLôÓjÕs[
ÏÓmTj RûXYoL°p JÚYWô] ùNükRoWô_u GuTY¬Pm úT£ú]ôm.
""ØlTjÕ SôuÏ R#j UdL°u ¨XjûR AkR R²Vôo Bd¡WªjÕ úY# úTôhÓ Yû[jÕ
ûYjÕs[ôo. úTô#VôL ThPô, £hPô APeLp úTôu\ BYQeLû[Ùm RVôo ùNnÕs[]o. ¿o
¨ûX ×\múTôdÏ ¨Xj§tÏdáP YÚYônjÕû\«]o "ThPô' RVô¬jÕd ùLôÓjÕs[]o.
YÚYônjÕû\ AÛYXoLs Juß úNokÕ
úUôN¥dÏj ÕûQúTôÙs[]o. ØlTÕ úLô¥ ìTôndÏ úUp U§l×s[ ¨X úUôN¥
®YLôWm CÕ. C§p NmTkRlThÓs[YoLs ùT¬V CPjÕ U²RoLs GuTRôp AWÑ AÛYXoLs ùNVpTPôUp
Es[]o'' Guß úYRû]lThPôo.
CÕϱjÕ §Úf£ UôYhP YÚYôn AÛYXo
AÛYXLj§p ®Nô¬júRôm. ""¿eLs úLhÏm ¨X ®YLôWm ¿§Uu\j§p YZdLôL
Es[Õ. AR]ôp GeL[ôp T§p ùNôpX Ø¥VôR ¨ûX«p CÚd¡ú\ôm'' Guß
Ø¥jÕdùLôiP]o.
A. Nô§dTôh`ô
AÓjRd LhÓûW
