ØmûTdÏ '¨û]Ü
§]' BTjÕ?
Ck§VôûYd ϱ ûYjÕs[ ApùLônRô úPl
ÁiÓm TWTWlûT HtTÓj§Ùs[Õ. ØmûT ×\SLo W«p ÏiÓ ùY¥l× NmTYm SûPùTtß JÚ
YÚPjûRj ùRôÓm úSWj§p CÕ úTôu\ úPlTôp HtThP À§, UdLû[ ¨mU§«ZdLf
ùNn¡\Õ. Ck¨ûX«p ApùLônRô®tÏ Ck§Vô®p Es[ ùRôPo×Ls Tt± CeúL úLs®-T§p
Tô¦«p LôiúTôm.
_mØ Auh LôxÁo Utßm Ck§Vô®u
Ut\ TϧL°p SûPùTßm ´Lô§ ¾®WYôRj§tÏ ApùLônRô LôWQm Guß CÕYûW
ùY°YkÕs[Rô?
ApùLônRô BRWÜ ¾®WYôR CVdLeLs
1993#ÚkÕ Ck§Vô®p CVeÏ¡u\]. AYt±p aoLj-Ep-Ø_ô¶¾u, aoLj-Ep-´Lôj-Ap-CvXôª,
XxLo-D-ùRônTô, úTôu\ CVdLeLs 1993p Tô¡vRôu I.Gv.I. êXm LôxÁ¬p FÓÚ®].
Ae¡ÚkÕ Ut\ TϧLÞdÏm ReLs
ùNVpTôÓLû[ ®¬ÜTÓj§]. aoLj-Ep-Ø_ô¶¾²p 2000m YÚPj§p HtThP ©[®]ôp
úRôu±V ù_nx-D-ØLUÕ CVdLm BWmTj§p CÚkúR Ck§V Ui¦p Bd¼YôL CÚd¡\Õ.
AùU¬dLô®u ÁÕ ùNlPmTo 11p SûPùTt\
¾®WYôRj RôdÏRÛdÏl ©\Ï aoLj-Ep-´Lôj-Ap-CvXôª«u TeL[ôúRx ©¬Ü Ck§Vô®Ûm
¾®WYôR SPY¥dûLL°p C\e¡Ùs[Õ.
Tô¡vRôu TgNô©p Es[ @ûTNXôTôj§p
"ApùLônRô®u SmTo jÃ' Guß ùNôpXlThP A× ÑûTRô (Gp.D.¥.)«u BlTúWh¥q
JÚY¬u Åh¥p ûYjÕ ûLÕ ùNnVlThPôu. CÕ SPkRÕ Uôof 2002p.
AYu Ck§Vô®p Es[ ×ú]«p LmlëhPo T«t£
ùTtß, Tô¡vRôàdÏ YkÕ ApùLônRô®p úNokRYu Guß á\lThPÕ. AúRúTôp ùNlPmTo 11
RôdÏRÛdLôL ûLÕ ùNnVlThP "úL.Gv.Gm', ®NôWûQ«u úTôÕ Ck§VôÜdÏ JÚ
Øû\ ùNuß §Úm©VRôLÜm, AeÏs[ CvúWp çRWLjûR RôdÏm N§j §hPjûR UhÓm
¨û\úYt\®pûX Gußm ùNôu]RôLj RLYp.
CkR CVdLeLÞdÏ ApùLônRôÜPu Gu]
ùRôPo× CÚd¡\Õ?
"aoLj-Ep-Ø_ô¶¾u' Utßm Øu× Ap
´Lôj Gu\ CVdLUôLf ùNVpThÓdùLôi¥ÚkR "aoLj-Ep-´Lôj-Ap-CvXôª' (TeL[ôúRx
©¬Ü) B¡V CkR CÚ CVdLeLÞúU 1998 Yôd¡p J^ôUô ©uúXPu ײRl úTôÚdLôL AûUjR
"CuPoúS`]p CvXôªd @lWih'¥p (I.I.G@l.) Eßl× CVdLeL[ôL CÚkR].
AúRúTôp
"aoLj-Ep-´Lôj-Ap-CvXôª'«u Tô¡vRôu ©¬Üm, XxLo-D-ùRônTôÜm CkR A¦«p
1999p úNokR]. ù_nx-D-ØLUÕ 2001p úNokRÕ. Tô¡vRôu Utßm TeL[ôúRµp ¾®WYôR
SPY¥dûLLÞdÏ CkR CVdLeLû[jRôu ApùLônRô TVuTÓjÕ¡\Õ. CúR úTôp Nu² ¾®WYôR
CVdLUôL CÚdÏm "XxLo-D-_e®'Ùm CkR I.I.G@l.©u AeLj§]úW! B]ôp CkR CVdLm Ck§V
Ui¦p Bd¼YôL CpûX.
"ùRy¬d-D-STôx-D-`¬Vj-D-ØLU§' Gu\
CVdLm CvXôªd NhPjûR AUpTÓjÕY§p ϱVôL CÚdÏm. CkR CVdLØm ©uúXP²u ¾®W BRWÜ
CVdLm Gu\ôÛm I.I.G@l.©p CÕYûW úNW®pûX.

Ck§VôÜPu ApùLônRô®u
AÔÏØû\ GlT¥«Úd¡\Õ?
ùNlPmTo 11 RôdÏRÛdÏ Øu× Ck§VôúYô,
LôxÁúWô ApùLônRô®u A±dûLL°p ùRuTÓY§pûX. ARu ©\Ï CÕ úTôu\
"ùW@TWuv' A§LUôL CÚd¡\Õ. B]ôp Ut\ SôÓL°u ùTVoLû[d ϱl©ÓYÕúTôp
"A¥dL¥' CpûX.
2002 Utßm 2003 Yôd¡p LôxÁo ®`Vj§p
AùU¬dLô Ck§VôÜdÏ BRWYôL CÚlTÕRôu Øv#mL°u AùU¬dL Sôh¥u ÁRô]
úLôTj§tÏd LôWQm Guß J^ôUô ©uúXPu ϱl©h¥ÚkRôu.
HlWp 2006p AùU¬dL A§To _ôow ×x
Tô¡vRôu, Ck§Vô, BlLô²vRôu úTôu\ SôÓLÞdÏ ®³h ùNnYRtÏ Øu AYu ùY°«hP
B¥úVô úL^h Ju±p, "CvXôªtÏ G§Wô] ëR UdLs Utßm CkÕdL°u áhÓ N§j
§hPjûR رV¥lTúR EXL[ô®V ´Lôj§u úSôdLm' Guß A±®jRôu.
CRtÏ Øu× GkR ùUú^´Ûm "EXL[ô®V
N§j§hPj§u' Ko AeLUôL CkÕdLû[ AYu ϱl©hPúR«pûX GuTÕ Ï±l©PjRdLÕ. AúR
NUVj§p ©uúXPàdÏ ùP×¥VôL CÚdÏm AnUôu Ap _Yô¶¬ ARu ©\Ï ùY°«hP
vúPhùUuh¥p "CkÕdLs' Gu\ YôojûR CPmùT\®pûX.
B]ôp YWXôtßf £\l× ªdL Øv#m ¨XeLû[
Øv#m ApXôúRôo Bd¡WªjÕs[ôoLs Gu\ Th¥V#p _mØ Auh LôxÁÚm CPmùTt±ÚkRÕ. 2003p
Ø`ôW@l©tÏ G§Wô] CkR ùP×¥ ùY°«hP vúPhùUuh¥p "Ø`ôW@l CkÕdLÞPu
áhPôLf ùNVpTÓ¡\ôo' Guß Ït\m Nôh¥]ôu.
ùLôsûL çVôLÜm, ùNVpTôhÓ
çVôLÜm Ck§V Ui¦p ApùLônRô®tÏ NlúTôoh CÚd¡\Rô?
ªLd Ïû\kR Gi¦dûL«Xô] Ck§V Øv#mLs
XxLo-D-ùRônTô®p ùUmToL[ôL CÚd¡\ôoLs. CRu êXm CYoLs GpXôm CvXôªd CuPoúS`]p
@lWih¥u "EXL[ô®V CvXôm' ùLôsûLûV BR¬d¡\ôoLs Guß ùR¬¡\Õ.
B]ôp CYoLû[ ApùLônRô R]Õ Eßl©]oL[ôL
GÓjÕd ùLôsY§pûX. Hù]u\ôp AWôl ApXôRYoLû[ ùTôÕYôL ApùLônRô ùUmToL[ôL
GÓjÕd ùLôsY§pûX.
B]ôp CYoLû[ Ck§V Ui¦p BTúW`àdLôL
TVuTÓj§d ùLôs[Xôm. 2006p ×x Ck§Vô YkRúTôÕ Xdú]ô, ØmûT, ûaRWôTôj úTôu\
CPeL°p AùU¬dL G§ol×l úTôWôhPeLû[ Øv#mLs SPj§]ôoLs. A§Ûm ØmûT«p SPkR
úTôWôhPj§p £X Øv#mLs ©uúXPàdÏ BRWYôLd úLô`eLs GÝl©VRôLúY RLYp EiÓ.
Ck§Vô®p Es[ Øv#mLs
ApùLônRô®tÏ BRWYôL CÚd¡\ôoL[ô?
AùU¬dLô®u @ûT]ôuµVp PôoùLhv Tt±V
RLYpLû[f úNL¬lTRtLôL CkÕ URj§#ÚkÕ CvXôªtÏ Uô±VYû] (§úWu TúWôh Ap ¶k§)
ApùLônRô Ù.úL.«p TVuTÓj§VÕ.
CÕúTôu\ T¦LÞdLôL ùRtÏ RônXôkÕ
Utßm Ck§V TϧLÞdÏ AYu YkÕ úTô]ôu Gu\ RLYÛm ¡ûPjRÕ. ¡ZdÏ Bl©¬dLô®p
CÚkÕ Ù.úL.«p YkÕ Ï¥úV±VÕ CYu ÏÓmTm. LPkR YÚPm CYàdÏ ©¬h¥x ¿§Uu\jRôp
¿iP Sôs RiPû] ùLôÓdLlThPÕ.
CúR úTôu\ Ït\fNôhÓLs LPkR YÚPm,
Ù.úL.«p ©\kR Ï_Wôj Øv#m JÚYu ÁÕm ¡[m©VÕ. AYu ùTVo aìi WÌj AvYôj.
RtúTôÕ AYu Tô¡vRôu £û\«p CÚlTRôLf ùNôpXlTÓ¡\Õ.
B]ôp CÚYo Tt±V Ït\fNôhÓLÞm
¨ì©dLlTP®pûX. LéVu Yôr Ck§V Øv#mLs L]Pô®p ´Lô§ ¾®WYôRj§p
DÓTÓYRôLÜm ×Lôo GÝkRÕ. CvXôªd CuPoúS`]p @lWih¥u AûUl×Pu ùRôPo× ûYjÕs[
CVdLeLs êXm Ck§V Øv#mLs Uj§«#ÚkÕm "ùWdìh' TiQ ApùLônRô ¨û]dÏm GuTÕ
G§oTôodLlTÓYúR.
Ck§Vô®p Es[ Øv#mLs úTôp ùY°Sôh¥p
YôÝm Ck§V Øv#mLÞm ¾®WYôR Utßm ´Lô§ ùNVpTôÓL°p CÚkÕ ®X¡úV
¨ußs[ôoLs.
ApùLônRô®tÏm, CuPoúS`]p CvXôªd @©Wih¥tÏm _mØ Auh LôxÁ¬p BRWÜ
CÚd¡\Rô?
CuPoúS`]p CvXôªd @lWih¥p Es[ _mØ Auh
LôxÁ¬u Tô¡vRôu ùUmToLÞdÏ 1993#ÚkÕ BRWÜ CÚd¡\Õ. LôxÁo ´Lô§ CVdLUôL
CÚdÏm ©.Gp.K. úTôu\ CVdLeLs AùU¬dL BRW®u± ReLs úSôdLjûR ¨û\úYt±d ùLôs[
Ø¥VôÕ Guß LÚÕ¡u\].
AkR CVdLj§u Ck§V Utßm Tô¡vRôu ÄPoLs
TXo, AùU¬dL çRWL A§Lô¬Lû[j ùRôPo×ùLôiP YiQm CÚd¡\ôoLs. aþ¬Vj
Lôu@ùTWu³u ªoYônv EUo @Tìd, _mØ Auh LôxÁo ®ÓRûX Øu]¦ûVf úNokR Vô³u Uô#d
úTôu\YoLÞm A¥dL¥ AùU¬dLô úTô¡\ôoLs.
AeÏs[ vúPh ¥TôohùUuh A§Lô¬Lû[f
Nk§d¡\ôoLs. BLúY CYoLs ApùLônRôûY BR¬lTÕ úTôXúYô, ©uúXPu ÁÕ CWdLm
LôhÓYÕ úTôXúYô GkR A±dûLÙm YkÕ®PdáPôÕ GuT§p LY]UôLf ùNVpTÓ¡\ôoLs.
AùU¬dLôÜPu ùRôPo× CpXôR ¶v×p
Ø_ô¶¾u CVdLmáP ApùLônRô BRWÜ SPY¥dûLLs ApXÕ A±dûLLs ®PôUp JÕe¡úV
CÚd¡\Õ. ØmûT ×\SLo W«p ÏiÓ ùY¥l©p 184 AlTô®Ls ùLôpXlThPûRj ùRôPokÕ
cSL¬p Es[ LWih ¨ëv NoÅv AÛYXLj§tÏ JÚYu @úTôu ùNnRôu.
AYu Ru ùTVûW A× Ap a¾j Guß
á±dùLôiÓ, "CkR ÏiÓ ùY¥l©p DÓThPÕ ReL[Õ CVdLUô] ApùLônRô B@l _mØ Auh
LôxÁo' Guß á±Ùs[ôu. B]ôp Esð¬p Es[ úYß CVdLeLú[ô, "AlT¥ùVôÚ CVdLúU
CeÏ CpûX' Guß ¡iPp Ti¦].
"Ck§Vô®p Es[ ApùLônRô®u AÁo'
Guß ùNôp#d ùLôiÓ A× AlRp WyUôu Ap Au^ô¬ ClúTôÕ AúR ¨ëv Hù_u³dÏ LPkR
_þu 8m úR§ £.¥. Juû\ Aàl©Ùs[ôu. LPkR YÚP A±dûL "ApùLônRô B@l _mØ Auh
LôxÁo' ùTV¬p CÚkRÕ. CkR A±dûL "ApùLônRô B@l Ck§Vô' ùTV¬p
ùY°YkÕs[Õ.
AkR _þu 8 A±dûL«p Ck§Vô®u ÁÕ
UhÓUpXôUp, "CvXôªtÏ G§Wô] ÕúWô¡Ls, URYô§Ls, CvXôªu SiToLsúTôp
S¥dÏm SVYgNLoLs' B¡úVôo ÁÕm ´Lôj úTôo ùRôÓdL NTRm Ht¡\Õ.
AqY±dûL LôxÁ¬u aþ¬Vj Lôu @ùTWuv,
Tô¡vRô²#ÚkÕ ùNVpTÓm ûNVj NXôܾ²u RûXûU«Xô] "Ùû]ùPh ´Lôj
ùL[u³p' CWiûPÙm Ïû\ ùNôp#d Li¥d¡\Õ.
ØRp vúPhùUuh _ýûX 2006p SPkR ØmûT
ÏiÓùY¥l©tÏl ©\Ï ùY°«PlThPÕ. RtúTôûRV vúPhùUuhúPô ÏiÓ ùY¥l©u ØRp
BiÓ ¨û]Ü §]j§tÏ JÚ UôRm Øu× YkÕs[Õ.
CÕ JÚ úYû[, AkR ¨û]Ü §]jûRùVôh¥
HRôYÕ JÚ ùT¬V ´Lô§ ¾®WYôRf ùNVûX ØmûT«úXô ApXÕ ©\ CPeL°úXô
ùNnYRtLô] N§j §hPjûRd ϱlTRôL CÚdLXôm.
Hu ApùLônRô Ck§VôûYd ϱ
ûYd¡\Õ?
Ck§Vô ClúTôÕ AùU¬dLô, CvúWp úTôu\
SôÓLÞPu ùSÚe¡V ùRôPo× ûYjÕs[Õ. Ck§VôûY "Ù.úL.®tÏ AÓjÕ
AùU¬dLô®tÏ ùSÚe¡V Sh× SôÓ' Guß ApùLônRô LÚÕ¡\Õ. AR]ôp Ck§VôûY
ApùLônRô ϱ ûYd¡\Õ.
©.WôUu
áÓRp ùNVXô[o (KnÜ), úL©ù]hùNLúWhúP¬Vh
AÓjRd
LhÓûW