ùTl³ ´aôj!
AùU¬dLôûY G§oúSôd¡Ùm Es[ BTjÕLs
Tt± CmUôRm 11, 18 B¡V úR§L°p ÖiQ±Ü NôokR AùU¬dL ùN]h ùNXdh Lªh¥Ùm, aÜv
ùToùU]uh ùNXdh Lªh¥Ùm ᥠ®Yô§jR]. CÕ YÚPkúRôßm CdLªh¥L°u Nôo©p
SûPùTßm Aù^vùUuh!
£.I.H. ûPWdPo ù_]Wp ûUdúLp ùanPu,
úS`]p CuùP#ù_uv ûPWdPo _ôu ùSdúWôTôuhúP, CuùP#ù_uv Utßm ¬^of ¥TôohùUuh¥u
A³vPuh ùNLWhP¬ B@l vúPh WiPôp @úTôoh, G@l.©.I.«u ûPWdPo WôToh ØpXo, ¥@ùTuv
CuùP#ù_uv Hù_u³«u ûPWdPo ùXl¥ù]uh ù_]Wp ûUdúLp úUl©sv B¡úVôo CkR ùN]h
Lªh¥ Øu× B_Wô¡ ReLs LÚjÕdLû[ GÓjÕ ûYjRôoLs.
DWôd ¨XYWm ϱjúR ùTÚmTôXô]
®YôReLs ùN]h Lªh¥«p SPkRôÛm, AùU¬dLô®p Es[ Øv#mL[ôp AùU¬dLô®p HúRàm
¾®WYôRf ùNVpLs SPkÕ®ÓúUô GuTÕ Tt±V LYûXÙm A§LUôL CÚkRRôLj ùR¬¡\Õ.
"XiP²p 2005 _þûX 7Bm úR§ SPkRÕúTôp AùU¬dLô®Ûm SPkÕ®ÓUô?' Gu\ LYûX
AkR BúXôNû]d áhPj§p G§ùWô#jÕs[Õ.
ùNlPmTo 11 RôdÏRÛdÏl ©\Ï
"ùY°VôhLs' AùU¬dLô®tÏs ÖûZkÕ ¾®WYôRf ùNVûXf ùNnYÕ AqY[Ü ÑXTUpX
Gu\ ãr¨ûX EÚYôdLlThÓs[ ¨ûX«pRôu AùU¬dLô®p Es[ Øv#mLs Tt±V AfNm
A§LUô¡Ùs[Õ. CÕ aÜv Lªh¥«u Eßl©]oLs TX¬u U]ûRÙm úTôhÓ ÏûPkÕ
ùLôi¥Úd¡\Õ.
AùU¬dLô®p Es[ Øv#mL°p £Xo U]§p
×Wh£ GiQeLs EÚYô¡\Õ GuTûR EQokÕs[ Lªh¥, "XiP²p Es[Õ úTôp AqY[Ü
¾®WUôL AùU¬dLô®p CkR GiQeLs CpûXúV Hu?' Gu\ úLs® Tt± ÁiÓm ÁiÓm
úVô£jRÕ.
AkRd Lªh¥«p Es[YoLs CkRd úLs®dÏ
ùNôu] T§p "XiP²p Es[ Tô¡vRô²VoLÞdÏm, AùU¬dLô®p Y£dÏm
Tô¡vRô²VoLÞdÏm Es[ úYßTôhûP CkR A§Lô¬Ls N¬VôLl ׬kÕ ùLôs[®pûX'
GuTûRl Tû\Nôtßm ®Rj§p CÚkRÕ.
CkRd Lªh¥p úT£V WôToh ØpXo (G@l.©.I.
ûPWdPo), ""Tô¡vRô² Utßm LôxÁ¬ ¾®WYôRd ÏÝdL°p CÚkÕ BhLû[j
úRoÜ ùNn¡\Õ ApùLônRô GuTÕ XiP²p ®Uô]eLû[d LPjR ùNnR ØVt£«p CÚkÕ
ùR¬¡\Õ'' Guß á±Ùs[ôo.
B]ôp XiP²p Es[ ×Wh£ GiQmùLôiP
Tô¡vRô²VoL°p ùTÚmTôuûUúVôo "TgNô©v, TgNô© úTÑm LôxÁ¬L[ô]
ªo×Ãv (CYoLs Tô¡vRôu Bd¡Wªl× LôxÁ¬p CÚkÕ YkRYoLs), Txåuv
(BlLô²vRô²VoLs)' B¡V êuß Ød¡V Lmë²h¥Lû[f úNokRYoLs GuTûR AeúL VôÚm
GÓjÕf ùNôpX®pûX.
CkR êuß Lmë²h¥LÞúU §úVôTi¥Ls-
Tô¡vRôu, BlLô²vRôu, Ck§Vô, ©¬hPu (Ù.úL) SôÓL°p ´Lô§ ¾®WYôRj§p
Øu]¦«p CÚlTYoLs! AúR úSWj§p Ù.úL.«p Es[ £k§, Tíf, Øaô´o úTôu\
Lmë²h¥Lû[f úNokRYoLs CÕYûW ´Lô§ ¾®WYôRj§u TdLm SôhPm ùLôs[®pûX.
Ù.úL.«p Es[ ùU_ô¬h¥ Tô¡vRô²VoLs §úVôTi¥L[ôL CÚd¡u\ TgNô©v, ªo׬v,
Txåuv úTôu\ Lmë²h¥ûVf úNokRYoLs.
B]ôp AùU¬dLô®úXô £k§, Tíf,
Øaô´o úTôu\ Lmë²h¥Lû[f úNokR Tô¡vRô²VoLs A§LUôL CÚd¡\ôoLs. ªo׬
Lmë²h¥ûVf úNokRYoLs ªLd Ïû\kR A[®úXúV AùU¬dLô®p Ï¥úV±Ùs[ôoLs.
AùU¬dLô®p Es[ ùU_ô¬h¥ LôxÁ¬Lû[l ùTôßjRUh¥p AYoLs Ck§Vô®#ÚkÕ ×Xm
ùTVokR LôxÁo Ti¥hLs. AYoLs GpXôm ´Lô§ ¾®WYôRjRôp Ce¡ÚkÕ ®WhPlThPYoLs.
CûRl ׬kÕ ùLôiÓs[ ©uúXPàûPV
CuPoúS`]p CvXôªd @lWuh, ARàûPV Eßl× AûUl×L[ô] Xd`o-D-ùRônTô,
aoLj-Ep-Ø_ô¶¾u, aoLj-Ep-´Lôj-Ep-CvXôª, ù_nx-D-ØLUÕ úTôu\ûY §úVôTi¥
C]jRYûW A§L A[®p AùU¬dLô®p Ï¥úVßUôß AhûYv Ti¦ YÚ¡\Õ.
AùU¬dLô®p Es[ Tô¡vRôu YmNô Y¯«]o
A¥dL¥ YkÕ úTôÏm Uã§L°p URÏÚUôoL[ôLl T¦Vôt\ CYoLs YÚ¡\ôoLs. úSôdLm-
AùU¬dLô®p Es[ Tô¡vRô²VoLû[ ¾®WYôRj§u TdLm CÝjÕ YÚYÕRôu!
LPkR CÚ YÚPeL°p UR ÏÚUôoL[ôLúYô
ApXÕ úYß Uô§¬úVô YkR Tô¡vRô²VoLû[ AùU¬dLô ûLÕ ùNnÕs[Õ. CÕúY
AùU¬dLô®p Es[ Tô¡vRô²VûW ¾®WYô§L[ôL Uôtßm ØVt£Lû[ ¾®WYôR AûUl×Ls
ùRôPe¡®hP] GuTRtÏ AûPVô[eL[ôLj ùR¬¡u\].
"YôµePu úTôvh' Tj§¬ûL«p JÚ
ùNn§ YkRÕ. AùU¬dLô®p ùNlPmTo 11 ¾®WYôRj RôdÏRûX SPjÕYRtÏ ÕûQ úTô]
Lô#j ú`d ØLUÕ GuTYu Tô¡vRôû]f úNokR Lôu GuTY²Pm ùNôu] ®`VeLs Tt± CkRl
Tj§¬dûL ReLÞûPV _]Y¬ 18m úR§ CR¯p ùY°«h¥ÚkRÕ.
"AùU¬dLô®p Es[ ¿o¨ûXL°p
(AûQLs) ®`m ùLôhÓYÕ, úLv vúP`uLû[ ùY¥ûYjÕj RLolTÕ úTôu\ ùNVpLû[
AùU¬dLô®p ùNnV Ø¥ÙUô?' Guß Lô²Pm Lô#j ú`d ØLUÕ úLhPRôL AkRf ùNn§d
LhÓûW ϱl©h¥ÚkRÕ. CûRÙm NÁTj§p SûPùTt\ "aÜv Lªh¥' áhPj§p JÚ
Eßl©]o Ñh¥dLôh¥l úT£Ùs[ôo.
CûRùVpXôm JhÓ ùUôjRUôLl TôodÏm
úTôÕ EsSôh¥p Y[Úm ¾®WYô§L[ôp AùU¬dLô®tÏ YWlúTôÏm BTjÕ Tt± Cuàm
º¬V^ôL AkR SôÓ GÓjÕd ùLôs[ úYiÓm GuTÕ ùR¬¡\Õ. RtúTôÕ ùN]h Lªh¥«p
CÕ Tt±V ®YôRm AkR A[ÜdÏ º¬V^ô]RôL CpûX GuTúR EiûU.
ùN]h Lªh¥ áhPj§p AùU¬dLô®u
¾®WYôR SPY¥dûLLÞdÏ BRWÜdLWm ¿hÓ¡\ôo Guß Tô¡vRôu A§To ùToúYv
Ø`ôW@l©tÏ YZdLUô] TôWôhÓ ùR¬®jRôÛm, AeúL LXkÕ ùLôiP Eßl©]oL°u
LÚjÕdLû[l TôojRôp ApùLônRô קV Nd§ÙPu UßEÚYm ùTtß YÚ¡\Õ GuTûR
¨WôL¬dL Ø¥VôÕ.
ϱlTôL Tô¡vRô²p @ùTPWp
¨oYôLj§tÏhThP UûXYôrl TϧL[ô] YPdÏ Utßm ùRtÏ YʬvRôu, DWôd¡p Es[ AuTô¬
Tϧ úTôu\ CPeL°p ApùLônRô ¾®WYô§Ls T«t£j R[eLû[ ÁiÓm TXlTÓj§
YÚ¡\ôoLs. úNôUô#Vô Sôh¥p ReLs R[eLû[ ÁiÓm Uß ºWûUl× ùNnÕ
ùLôiÓs[ôoLs.
AùU¬dL E[ÜjÕû\«p Es[ º²Vo
A§Lô¬Ls, G§oLôXj§p AùU¬dLô ÁÕ ApùLônRô®u ¾®WYôRj RôdÏRp CkR êuß
R[eL°p CÚkÕRôu CÚdÏm Guú\ G§oTôod¡\ôoLs.
Lªh¥«p úT£V ùSdW TôuhúP,
""ApùLônRô®u A¥jR[m Cuàm YÛÜs[RôLúY CÚd¡\Õ. Sm RônSôh¥u ÁÕ
RôdÏRp SPj§ ùT¬V A[®p U²R A¯ûY EÚYôdL AYoLs ùRôPokÕ §hPªhÓ YÚ¡\ôoLs.
Tô¡vRô²p Uû\®PeL°p Es[ ReLs RûXYoLs êXm Bd¥q ùRôPo×Lû[ ûYjÕs[ôoLs.
Sm SPY¥dûLLs TX, Tô¡vRôàPu
ùRôPo×ûPVRôL CÚd¡\Õ. Hù]u\ôp Tô¡vRô²pRôu ApùLônRôÜm, R#TôuLÞm Ød¡V
NWQôXVeLû[ ûYjÕs[ôoLs. ¾®WYôRj§tÏ G§Wô] úTô¬p Tô¡vRôu SmØûPV áhPô°.
AúR NUVj§p CvXôªd ¾®WYôRj§u Ød¡V Ftßm AÕúY'' Guß á±Ùs[ôo.
aÜv Lªh¥«p úT£V ù_]Wp ùanPu,
""úNôUô#Vô, DWôd¡u AuTô¬ ©WúRNm Utßm Tô¡vRô²p Es[ TZeÏ¥ UûXl
TϧL°p Ap-ùLônRô®]o Re¡f ùNVpTP RWlTÓm AûPdLXmRôu EP]¥ BTjÕ'' Guß
á±Ùs[ôo.
©#l Uh úTÑm úTôÕ, ""´Lô§
¾®WYôRm Øv#m Cû[OoLs Uj§«p "ùTl³' úTôp Tôl×XWô¡ YÚ¡\Õ'' Guß
á±®hÓ, "dú[ôTp ´Lôj' GuTRtÏl T§p "ùTl³ ´Lôj' Guß á±®PXôm
úTô#Úd¡\Õ Gu\RôLj RLYp.
AùU¬dLô®p SûPùTt\ CkR CÚ Lªh¥
áhPeL°p ®Yô§dLlThP ®`VeLû[l TôojRôp AùU¬dLô®u E[ÜjÕû\ YpÛSoLs
ApùLônRôÜm, R#TôuLÞm Tô¡vRôu UiûQl TVuTÓjÕ¡u\] Guß ùY°lTûPVôLf ùNôpX
BWm©jÕs[ôoLs.
B]ôp CkR ®`VeLÞdLôL Ø`ôW@lûT
úSW¥VôLd Ïû\ áßYRtÏm, ¾®WYôRjûR J¯dÏm SPY¥dûL«p Tô¡vRôu A§T¬u
"£u³Vô¬h¥' ÁÕ NkúRLlTÓYRtÏm Cu]Øm RVeÏ¡\ôoLs.
(ùRôPÚm)
B. WôUu
áÓRp ùNVXô[o (KnÜ),
úL©ù]h ùNLúWhúP¬Vh
AÓjRd
LhÓûW
