®ÓRûXl ×#Lû[
APdL Tô¡vRôu T«t£?
A§To U¶kRô Wô_Tdú^ CXeûL A§To TR®dÏ
YkR§#ÚkÕ CXeûLl ©Wf£û] LWÓ ØWPô] TôûR«p TV¦dLj ÕYe¡VÕ. ®ÓRûXl×#LÞm
N¬, CXeûL AWÑm N¬, "aôoÓûXu AlúWôf' GÓjÕ ReL[Õ ¨ûXlTôh¥#ÚkÕ
CmªV[Üm SLWôUp L[j§p G§Úm קÚUôL ¨uß ùLôi¥Úd¡u\]o.
®ÓRûXl ×#Lû[l ùTôßjRUh¥p úTôo
¨ßjR JlTkRj§tÏ ØuúT CXeûL WôÔYjÕPu SûPùTt\ úUôR#p ReLs BÙReLû[d
Ïû\jÕdùLôiÓ ®hPôoLs. ARu©\Ï ×§RôL BÙReLÞm, ùY¥ùTôÚsLÞm ϱlTôL
®Uô] G§ol× R[YôPeLs ("Buh¥ Ho¡Wô@lh ùYlTuLs') YôeÏYRtÏ ®ÓRûXl ×#Ls
§iPô¥d ùLôi¥Úd¡\ôoLs.
CûR CXeûL AWNôeLm Su\ôLúY ׬kÕ
ùLôiÓs[Õ. CXeûLj RªZo ©Wf£û]«p CXeûL AWÑ "aôoÓ ûXu' GÓj§ÚlTRtÏ
CÕÜm JÚ LôWQm.
®ÓRûXl×#Ls BÙRm ùTßYRtÏ CdLhPô]
¨ûXûV HtTÓj§«ÚlTÕ Id¡V SôÓLs NûT«u TôÕLôl× LÜu£p ¾oUô]m 1373!
AùU¬dLô®p ùNlPmTo 11p SûPùTt\ ApùLônRô AhPôd¡tÏl ©\Ï Id¡V SôÓLs NûT«u
Eßl× SôÓLs, ¾®WYôRj§tÏ G§WôL TpúYß SPY¥dûLL°p C\e¡].
ARu ùRôPof£VôL ¾®WYô§LÞdÏl
úTôÏm TQm, BÙRd LPjRpLs úTôu\Yt±p Øu× CÚkR "RôWô[ UVjûR' ®ÓjÕ
"ùLÓ©¥Ls' AUÛdÏ YkR]. ApùLônRô®tÏm, R#Tôu ¾®WYô§LÞdÏm úTôÏm
BÙReLû[j RÓdL úYiÓm Guß AùU¬dLô RûXûU«Xô] ¾®WYôR G§ol×d áhP¦,
Yû[ÏPô Tϧ«p úTôÏm LlTpLû[ úYÜTôodLj ùRôPe¡VÕ.
ApùLônRô, Rô#Tôu ¾®WYô§Ls BÙRm
ùTßYûRj RÓdLd ùLôiÓ YkR CkR I.Sô. ¾oUô]m, ®ÓRûXl ×#Ls BÙRm YôeÏYRtÏm
"ùNd' BL AûUkRÕ. YZdLUôL ®VôTôWd LlTpLs êXm BÙReLû[d LPj§ YÚYÕ ®ÓRûXl
×#L°u Tô¦.
CkR I.Sô. NûT ¾oUô]j§u LhÓlTôÓL°u
CßdLjRôp CÕ úTôußm ®ÓRûXl×#L[ôp BÙReLû[ Yôe¡d LPj§d ùLôiÓ YW
Ø¥V®pûX. úTôo ¨ßjRj§tÏ Øu× CXeûL WôÔYj§PªÚkÕ ûLlTt\lTÓm BÙReLs
®ÓRûXl ×#LÞdÏ Ko BÙRm úNodÏm Øû\VôL CÚkRÕ. B]ôp úTôo ¨ßjR JlTkRj§u
®û[YôL CXeûL WôÔYj§u BÙReLs CYoLs ûLL°p £dÏYÕm ùYÏYôLd Ïû\kÕ®hPÕ.
ClT¥ NeLPj§p êr¡l úTô«ÚkR ®ÓRûXl
×#LÞdÏ 2004 Yôd¡p LÚQô R²VôLl ©¬kÕ úTô]Õ úT¬¥VôL AûUkRÕ.
"LuùYu`]p' Utßm "Au LuùYu`]p ùPW¬vh v¥ûWd' ùNnY§p TXUô] ¾®WYôR
CVdLUôL CÚkRÕ ®ÓRûXl ×#Ls CVdLm! A§p ϱlTôL YZdLUô] Øû\«Xô] RôdÏR#p
("LuùYu`]p v¥ûWd') ®ÓRûXl ×#Ls ûL KeÏYRtÏd LôWQUôL CÚkRÕ LÚQô.
B]ôp §¼ùWuß LÚQôÜm AYWÕ
BRWYô[oLÞm ®ÓRûXl ×#Ls CVdLj§#ÚkÕ ®X¡VRôp, AkR LuùYu`]p @ûTh¥e ë²h¥p
B@À^oLs CpXôUp R®jR]o ®ÓRûXl ×#Ls. AúRúTôp LÚQô®u YÛYô] R[UôL CÚdÏm
Th¥úLôXô UôYhPj§Ûm ®ÓRûXl ×#Ls CVdLj§tÏ úNôRû] ùTÚdùLÓjÕ K¥VÕ.
£dLpLs ClT¥ º® £eLô¬jÕ ¨u\ôÛm,
®ÓRûXl ×#L°u RûXY¬Pj§Ûm, CVdLj§]¬PØm EtNôLØm, U] EߧÙm Ïû\kRRôLj
ùR¬V®pûX. B]ôp CÕ UhÓúU ùYt± ùTßYRtÏl úTôÕUô]Õ CpûX. EtNôLjûRÙm,
EߧûVÙm L[ ùYt±L[ôL UôtßYRtÏ úTô§V BÙReLÞm, ùY¥ùTôÚsLÞm, AYtû\
YôeÏYRtLô] TQ YN§Ùm úRûY! CkR ®`Vj§p RtúTôÕ ®ÓRûXl×#Ls ùTÚm RoUNeLPj§p
¨uß R®d¡\ôoLs.
CÕ JÚ×\ªÚdL, CXeûLl úTôo ¨ßjR
JlTkRm ®ÓRûXl ×#Lû[ ®P CXeûL AWÑdúL A§Lm AàáXUôL CÚk§Úd¡\Õ. CkR
JlTkRj§tÏl ©\Ï HtThP AûU§, ÑtßXôl TV¦Lû[ CXeûL«u Tôp DojRÕ. CRu êXm CXeûL
AWÑdÏm SpX YÚUô]m ¡ûPjRÕ. AûR AYoLs AlT¥úV BÙRm YôeLl TVuTÓjR®pûX Gu\ôÛm,
AkR YÚUô]j§p JÚ Tϧ ¨fNVm Bomv ToúN^ýdÏ TVuThPÕ.
BÙRm YôeLl TQm úTôR®pûX Gu\ôÛm áP,
LPàdÏ BÙRm Nlû[ ùNnV Tô¡vRôu Lôj§Úd¡\Õ. úTôo ¨ßjR LôXj§p Tô¡vRô²p
ReLs WôÔYj§tÏ T«t£ ùTtßd ùLôiÓs[Õ CXeûL AWÑ. AúR úTôp Tô¡vRôu
ùPdɵVuLs êXUôL CXeûL ®Uô]l TûP«u úTôo ®Uô]eLû[Ùm TXlTÓj§d ùLôiÓs[Õ.
Ck¨ûX«p ReLû[Ùm, CXeûLj RªZoLû[Ùm
ClT¥ùVôÚ ùSÚdL¥Vô] LôXLhPj§p £dL ûYjR T¯ ØÝdL ®ÓRûXl×#Lû[úV NôÚm.
Hù]²p W²p ®dWU£eúL RªZoLs ÁÕm, CXeûLl ©Wf£û] Tt±V Ck§Vô®u LYûXLs ÁÕm
EiûU«úXúV A§L AdLû\ ùNÛjÕm RûXYWôL CÚkRôo.
B]ôp A§To úRoRp úSWj§p "AYÚdÏ
KhÓl úTôPô¾oLs' Guß RªZoLÞdÏ EjRWÜ úTôhÓ, W²p ®dWU£eúL RûXûU«Xô]
"Ùû]hPh úS`]p Tôoh¥'«u ùYt±ûVj RÓjR]o ®ÓRûXl ×#Ls. A§To úRoR#p ùYt±
ùTt\ Wô_Tdú^úVô CXeûL RªZo ©Wf£û]«p GlT¥f ùNVpTÓYÕ Guß ùR¬VôRYo. £eL[
aôoÓûX]oLÞPu AYo ùSÚdLUôL CÚd¡\ôo Gu\ NkúRLm úRoRÛdÏ Øu× GÝkRÕ.
B]ôp úRoRÛdÏl ©\Ï AÕ ¨ìTQUôLôUp
úTô]Õ. GkR Uô§¬Vô] "@ùTPWp ¾oÜ' CXeûLl ©Wf£û]dÏ ùLôÓdLl
úTô¡ú\ôm GuT§p Wô_Tdú^úV ùR°YôL CpûX. ùY°«p Ck§Vô®u ÁÕ TôN UûZ
ùTô¯¡\ôo. AÕ GkR A[ÜdÏ EiûUVô]Õ Gußm ׬V®pûX. YôojûRL°p ùUuûUVôLÜm,
SPY¥dûLL°p §hPªÓRÛPàm CÚdÏm Cuù]ôÚ ©úWURôNô úTôu\Yo Wô_Tdú^ Guß
TXÚm NkúRLlTÓ¡\ôoLs.
®ÓRûXl ×#L°u RûXYo ©WTôLWû]l
ùTôßjRUh¥p "LÚQô ®XLp' Gu\ CZlûTf N¬dLhP Ø¥V®pûX. ¡Zd¡p Es[ RªZoLs
Ruû]l ×\dL¦lTÕ Hu GuT§#ÚkÕ AYo TôPm Ltßd ùLôiPRôLÜm ùR¬V®pûX. Uô\ôL
LÚQô ÏìlûT "¨ëhWûXv' Ti¦®hPôúX GpXôl ©Wf£û]Ùm ^ôpq B¡®Óm Guß
LÚ§ A§úXúV ØÝdLY]m ùNÛj§YÚ¡\ôo ©WTôLWu.
(ùRôPÚm)
B. WôUu
áÓRp ùNVXô[o (KnÜ),
úL©ù]h ùNLùWhúP¬Vh
AÓjRd
LhÓûW
