UQpúUÓ NeLo
GuùL[ihPûW
RÓjÕ ¨ßj§V Rôn!
Lô®¬ ùPpPô UôYhP UdLû[d L§LXeL
ûYjÕd ùLôi¥ÚdÏm ©WTX RôRô UQpúUÓ NeLo, Uj§V UiPX úTôiju AÓjR GuùLüuhPo
#v¥p CÚd¡\ôu.
CYuÁÕ TjÕdÏm úUtThP ùLôûX YZdÏLs,
Bs LPjRp, ùLôûX ØVt£, ùY¥ÏiÓ ÅfÑ YZdÏLs T§Yô¡Ùs[]. LPkR SYmTo 23Bm úR§
NeLûW GuùLüuhPo ùNnV Sôs ϱjRÕ úTôÄv. B]ôp AY]Õ RôVôo éT§«u ØVt£Vôp
úTôÄ^ôo GuùLüuhPo §hPjûRd ûL®hP]o. LPkR _þûX 27m úR§ ×ÕdúLôhûP
¿§Uu\j§tÏf ùNuß®hÓ £û\dÏ §Úm©d ùLôi¥ÚkRôu ©WTX úTôûRl ùTôÚs
LPjRpLôWu Cm§Vôv ALUÕ.
CYû] ¸Wòo LôYp¨ûXV GpûXdÏ EhThP
L[Uôîo GuàªPj§p ûYjÕ LPj§f ùNu\Õ JÚ ÏmTp. £û\«#ÚkRT¥úV §hPm ¾h¥ LPjRp
NmTYjûR AWeúLt± ûYjRYu UQpúUÓ NeLo.
CkRd LPjRp NmTYj§p DÓThP CÚTj§úVôÚ
úTûW úTôÄv ûLÕ ùNnRÕ. CqYZd¡p ØRp Ït\Yô°VôL NeLo úNodLlThPôu. YZdÏ
ùRôPoTôL ®NôWûQ SPjÕYRtLôL AYû] LvP¥«p GÓdL Ø¥Ü ùNnRÕ úTôÄv. SYmTo
13Bm úR§ ARtLô] T¦Ls BWmTUô¡]. §Úf£, ×ÕdúLôhûP, §ÚYôìo UôYhPeL°#ÚkÕ
Õ¥lTô] úTôÄv A§Lô¬Ls YWYûZdLlThP]o. NeL¬u GuùLüuhPûW GlT¥ AWeúLt\Xôm Guß
®Yô§dLlThPÕ. W«púY hWôd¡tÏ AÚúL AûUkR ¿§Uu\ Y[ôLúU ×RoLs ¨û\kÕ
CÚdÏm. G]úY AeúLúV ûYjÕ GuùLüuhPo ùNnVÜm JÚ §hPm RVôWô]Õ.
ARuT¥ ×ÕdúLôhûP UôYhPl úTôÄ^ôo
Utßm I.´. _ô@To úNh EÚYôd¡V Ït\j RÓl× £\l×l úTôÄ^ôÚm ¸Wò¬p
UôßúYPj§p JÚ YôWUôL EX®d ùLôi¥ÚkR]o. B]ôp CkR ®`Vm GlT¥úVô NeL¬u AmUô
éT§dÏj ùR¬kÕ®hPÕ. AYo, "úTôÄv LôY#p Gu ULû] ®PdáPôÕ' Guß
EVo¿§Uu\j§p Uà ùNnRôo. ØRpYo EsTP TX RWlThPYoLÞdÏm Rk§ êXm ×Lôo Aàl©]ôo.

CRt¡ûPúV ¸Wòo _ý¼µVp
Uô´v§úWh¥Pm úTôûRl ùTôÚs LPjRp BNôª Cm§Vôv LPjRp NmTYm ùRôPoTôL
®NôWûQ ùNnYRtLôL UQpúUÓ NeLûW úTôÄv LôY#p®P AàU§ úLhÓ Uà ùNnRÕ
úTôÄv. Uô´v§úWh 22Bm úR§ UôûX 5 U¦dÏ UQpúUÓ NeLûW úTôÄv LôY#p
®Nô¬dL JlTûPjRôo. 24Bm úR§ UôûX 5 U¦dÏ CúR ¿§Uu\j§p NeLûW B_o ùNnV
úYiÓm G]Üm EjRW®hPôo.
"NeLÚdÏ §]Øm CWiÓ Øû\ UÚjÕYl
T¬úNôRû] ùNnV úYiÓm. CXYN NhP ER® ûUV YZdÏûWOo JÚYo, LôûX-UôûX CWiÓ
úSWØm NeLûW Nk§dLXôm' G]Üm EjRW®hPôo. ¸Wòo LôYp¨ûXVj§p ûYjÕ ®Nô¬dL
úYiÓm G]Üm AYo EjRW®p ϱl©h¥ÚkRôo.
Ck¨ûX«p ¸Wòo ¿§Uu\j§tÏ R]Õ
E\®]oLs £XÚPu Yk§ÚkR NeL¬u AmUô éT§, LvP¥ GÓjR úTôijPm, "Gu ULû]
ClúTôÕ GlT¥ AûZjÕf ùNp¡ÈoLú[ô AúR Uô§¬ úLôoh¥p JlTûPdL úYiÓm. AYu
E«ÚdÏ HRôYÕ úNRm BfÑu]ô CkR úLôoh¥úXúV ¿§ úLhÓ RtùLôûX ùNnÕ
ùLôsúYu' Guß BúYNUôLf NjRmúTôhPôWôm.
AúRUô§¬ 22Bm úR§«#ÚkÕ 24m úR§
UôûX YûW AkRd úLôoh Y[ôLj§úXúV AUok§Úk§ÚkRôo éT§. AúRUô§¬ NeLo LvP¥
Ø¥kÕ 24Bm úR§ ¸Wòo ¿§Uu\j§p JlTûPdLlThP ©\Ï UÕûW Uj§V £û\dÏs AûZjÕf
ùNpXlTÓm YûW Lôj§ÚkRôo. RLYûX Fo´RlTÓj§d ùLôiÓ, ©\ÏRôu ¸Wòo ¿§Uu\jûR
®hÓl ×\lThPôo.
úTôÄv ®NôWûQdLôL TôÕLôl× LÚ§ UiûPëo LôYp ¨ûXVj§p NeLo
ûYdLlTh¥ÚkRúTôÕm, £X BYQeLû[d ûLlTt\ ÏmTúLôQm U«XôÓÕû\ AûZjÕf ùNuß
YWlThPúTôÕm úTôÄv ¼ûU YZdL±Oo ¼m Juß @TôúXô ùNnV HtTôÓ ùNn§ÚkRôo
éT§. UÕûW £û\dÏ AûZjÕf ùNpXlTÓmúTôÕ CúRUô§¬ @TôúXô ùNnÙUôß
HtTôÓ ùNnRôo.

"AYu E«ÚdÏ HRôYÕ úNRm BfÑu]ô CkR
úLôoh¥úXúV ¿§ úLhÓ
RtùLôûX ùNnÕ ùLôsúYu'
"¿§Uu\j§úXúV RtùLôûX ùNnÕ
ùLôsúYu' Guß éT§ ªWh¥VRôÛm, úTôÄv SPY¥dûLLû[ YZdL±OoLs ¼m @TôúXô
ùNnÕùLôiúP CÚkRRôÛm GuùLüuhPo §hPjûRd ûL®hPÕ úTôÄv.
Sôm NeL¬u AmUô éT§«Pm úT£ú]ôm.
""ãr¨ûX LôWQUôL 1998Bm BiÓ
Gu ULu ùLôûXLôWu B]ôu. Guû] UQpúUÓ LûP ŧ«p Lh¥lúTôhÓ A¥jÕ EûRjÕ
£j§WYûR ùNnR AlúTôûRV TgNôVjÕj RûXYo AgNlTû] GuTYûW Bß UôRm L¯jÕ Guû]d
Lh¥ ûYjR AúR CPj§p ûYjÕ ùLôûX ùNnRôu NeLo.
ARu ©\Ï, AYû] §ÚkRúY ®P®pûX
úTôÄv. úTôÄ^ô¬Pm ©Wf£û] ùNnR ©WTX ùWü¥Ls LiûQVu, AYWÕ UÚULu B§
B¡úVôûW A¯dL úTôÄv NeLûW TVuTÓj§VÕ. Nf£Rô]kRm Gu¡\ CuvùTdPoRôu LiûQVu,
B§ B¡V CWiÓ úTûWÙm ùLôûX ùNnVj §hPm ¾h¥d ùLôÓjRôo.
ARu ©\Ï NeLo ÁÕ LiûQVu, B§
ÏÓmTjRô¬u TûL Y[okRÕ. Gu ULu R#j GuTRôÛm, LiûQVu YûLV\ô úRYo C]m GuTRôÛm
_ô§ çVô] TûLÙm HtThPÕ. 2002Bm BiÓ NeLûW ùLôpX ÅWU¦ Gu¡\ ùWü¥ûVj
çi¥®hPÕ úTôÄv. ùY¥ÏiÓ Å£ NeLûW ùLôûX ùNnV ØVt£ SPkRÕ.
ARu ©\ÏRôu NeLo ùLôåWd ÏQm
ùLôiPY]ôL Uô±]ôu. ùWü¥LÞdÏ CûPúV _ô§ çVô] úUôRp EÚYôL BWm©jRRôp,
ÑUôo êuß BiÓL[ôL R#j ApXôR Ut\ _ô§«]¬PØm ùRôPo× ûYjÕd ùLôsYûRj
Õi¥jÕd ùLôiPôu'' Gu\Yo ùRôPokÕ úT£]ôo.
""CWiÓ YôWeLÞdÏ Øu×
U«XôÓÕû\ £u]ô GuTY²PªÚkÕ SôuÏ ÕlTôd¡Lû[ úTôÄv ûLlTt±VÕ. AÕ NeLo
ùLôÓjRÕ G]f ùNôp¡\Õ úTôÄv. £u]ô Yu²Vo C]jûRf úNokR ùWü¥. _ô§ ùY±
©¥jRYu G] NeLûW ϱl©Óm úTôÄv, AYu TûPVôf£ C] ùWü¥«Pm ÕlTôd¡Lû[d
ùLôÓjÕ ûYj§ÚkRôu Guß ùNôpYÕ Sm×mT¥VôLYô CÚd¡\Õ? ùPpPô UôYhPeL°p GÕ
SPkRôÛm AkRf NmTYjúRôÓ NeLûW ùRôPo×TÓj§d LûR Lh¥ ®Ó¡\Õ úTôÄv. NeLo
§ÚUQm ùNnÕùLôiÓ §Úk§ YôZ BûNlTÓ¡\ôu. £û\«p Sôu ùLôÓjÕ®hÓ YkR
ûT©û[ T¥jÕd ùLôi¥Úd¡\ôu.
AYu SpXY]ôL YôZ úTôÄv Yônl× YZeL
úYiÓm'' Guß EÚdLUôLl úT£]ôo. NeL¬u YZdÏûWOo Wô_úNLo SmªPm,
""1998#ÚkÕ NeLo JÚ UôRj§tÏ úUp ùY°úV CÚkR§pûX. HRôYÕ JÚ YZdûLl
úTôhÓ Esú[ Rs°®ÓYôoLs. NeLo CWiÓ ùLôûX YZdÏL°#ÚkÕ ®ÓRûXVô¡®hPôu.
úUÛm IkÕ YZdÏLs Es[].
CYt±p CWi¥p UhÓúU úSW¥j ùRôPo×
Es[Õ. AûR ¿§Uu\j§p Nk§jÕ AeúL RWlTÓm ¾olûT Htßd ùLôs[j RVôWôL CÚd¡\ôu.
úTôÄv ùNôpYÕ úTôp NeLo ùT¬V TVeLWYô§VôL CÚkRôp AYu £û\«#ÚdÏmúTôúR
AYu AmUôûY Fo UdLs ùTÚYô¬VôL YôdL°jÕ TgNôVjÕj RûXYWôLj
úRokùRÓj§ÚlTôoL[ô? NeLo Åh¥tÏ Lôo, BhúPô úTôu\ YôL]eLs ùNpXd áPôÕ G]
ªWh¥ ûYj§Úd¡\Õ úTôÄv. ClT¥ùVpXôm U²Rô©Uô]m CpXôUp LôYpÕû\
SPkÕùLôsYÕ ùLôgNmáP N¬VpX...'' Guß BúYNlThPôo.
B]ôÛm "ùTt\ Rô«u ØVt£Vôp
RôtLô#LUôL E«o ©ûZj§Úd¡\ôu NeLo' Guú\ úTôÄv YhPôWm ùNôp¡\Õ.
A. Nô§d TôhNô
AÓjRd
LhÓûW