©WfNôW
'ÍúWô' ûYúLô
§.Ø.L.,
A.§.Ø.L. YûX®¬dÏm ©u]²!
Sôs RY\ôUp ûYúLô®tÏ AûZl× ®hP YiQm
CÚd¡\ôo A.§.Ø.L. AûYj RûXYo Lô°ØjÕ. AúRúSWj§p LÚQô¨§Ùm ûYúLô ReLs
A¦«pRôu CÚd¡\ôo GuTûR NÁTj§p SPkÕ Ø¥kR _]SôVL ØtúTôdÏ áhP¦d áhPj§Ûm
ùR°ÜTÓj§«Úd¡\ôo.
§.Ø.L. ÁÕm, vPô#u ÁÕm U.§.Ø.L.
ùLôsûL ®[dLf ùNVXô[o Sôg£p NmTj ÑÓLûQLû[j ùRôÓjÕs[ ¨ûX«Ûm úNôokÕ
úTôLôUp, "§.Ø.L.Üm U.§.Ø.L.Üm CWhûPdÏZp ÕlTôd¡' Guß Cu]Øm á±
YÚ¡\ôo LÚQô¨§.
""CÚ úRoRpL°p R²jÕ ¨u\Rôp
U.§.Ø.L.®p 200 úTÚdÏ úUp, Øu]ôs úYhTô[oL[ôL CÚd¡\ôoLs. ReLÞdÏ GkR A¦«p
CÚkRôp ºh ¡ûPdÏm Yônl× A§LUôL CÚdÏm GuTûR U]§p ûYjÕ, "A.§.Ø.L.
áhP¦Rôu úYiÓm' Guß ùNôp¡\ôoLs. ûYúLô TôYm! AYÚdÏ Lh£«u ÁÕ LhÓlTôÓ
CpûX.
AR]ôp AYWÕ CxPjûRÙm Á± Sôg£p NmTj
úTôu\YoLs úT£d ùLôi¥Úd¡\ôoLs'' Guß NUôRô]m ùNôp#d ùLôs¡\Õ §.Ø.L.
RWl×.

ClT¥ §.Ø.L.Üm, A.§.Ø.L.Üm úTôh¥
úTôhÓd ùLôsÞm A[®tÏ U.§.Ø.L.®Pm ùNpYôdÏ CÚd¡\Rô? AkRd Lh£«u RûXûU«Pm
UdLs Dol× Nd§ CÚd¡\Rô? CRtÏ A[ÜúLôXôL GûR GÓjÕd ùLôsYÕ? 1996p Uôod³vh
Lmë²vh Lh£ Utßm _]Rô R[jÕPu áhP¦ ûYjÕ U.§.Ø.L. NhPUu\j úRoRûXf Nk§jRÕ.
P_u LQd¡p Es[ ùRôϧL°p UhÓúU
L¦NUô] ùNpYôdÏs[ Uôod³vh Lmë²vh, JÚ £X ùRôϧL°p UhÓúU YôdÏLû[
ûYjÕs[ _]Rô R[m úTôu\ Lh£L°p U.§.Ø.L. ¨fNVm R²lùTÚm Lh£VôLúY AkRd
áhP¦«p CÚkRÕ GuTûR UßdL Ø¥VôÕ.
AúRúTôp AdáhP¦«p "Tôl×Xo'
ÄPWôLÜm ûYúLôúY Lôh£V°jRôo. "§.Ø.L.ûY G§ojR CúUw', "ûYúLô
ÁÕ ùLôûXlT¯ ÑUj§®hPôoLú[ Gu\ úLôTm', "A.§.Ø.L. AW£u FZûX G§ojÕ
SûPlTVQm ùNu\Õ' úTôu\ûY ûYúLô®tÏ 1996 NhPUu\j úRoR#p úTô]v Tô«ihÓL[ôL
AûUkR].
ù_VX#Rô, LÚQô¨§ CÚYûWÙm Auß
ûYúLô G§ojR úYLm Gm.´.Bo. W£LoLû[dáP U.§.Ø.L. TdLm LYok§ÝjRÕ. ClT¥f
ùNpYôdÏPu úRoRp L[j§p TY² YkR ûYúLô®u RûXûU«Xô] A¦, L¦NUô] YôdÏ Ye¡ûV
ûLlTt±VÕ. ϱlTôL U.§.Ø.L. 61 NhPUu\j ùRôϧL°p RXô 10000j§tÏm úUtThP
YôdÏLû[ Yô¬d Ï®jRÕ.
C§p 10000 ØRp 15000 YûW YôdÏLs ùTt\
ùRôϧ 36! 15000 ØRp 20000 YûW YôdÏLû[ YWÜ ûYjÕdùLôiP ùRôϧLs 15! êuß
ùRôϧL°p 20000 ØRp 25000 YôdÏLû[l ùTt\Õ AkRd Lh£!
Cuàm 7 ùRôϧL°p 25000 ØRp 35000 YûW
YôdÏLû[l ùTtß ¨ªokÕ ¨u\Õ. K¬Pj§páP U.§.Ø.L. ùYt± ùT\ Ø¥V®pûX
Gu\ôÛm, L¦NUô] YôdÏ Ye¡ûVd ûLlTt±V Lh£VôL 96 NhPUu\j úRoR#p U.§.Ø.L.
¨ªokÕ ¨u\Õ.

Ck¨ûX«p GkR A.§.Ø.L.®u FZûX G§ojÕ
SûPlTVQm ùNu\ôúWô, AúR A.§.Ø.L.ÜPu 1998 TôWôÞUu\j úRoR#p áhP¦ ûYjRôo
ûYúLô. AúR úTôp Tô._.L.ûY BR¬jR ØRp §Wô®Pd Lh£ Gu\ ùTVûW GÓjRôo. CRu
®û[YôL "A.§.Ø.L. Utßm §.Ø.L.®tÏ Uôt\ôL YÚYôo ûYúLô' Gu\
¨û]jRYoL°u GiQj§p ùTÚjR HUôt\m HtThPÕ.
AkRj úRoR#p 3 TôWôÞUu\ Eßl©]oLû[
ûYúLôYôp ùPp#dÏ AàlT Ø¥kRÕ. B]ôp "ùLôsûL ÅWu' Gu\ CúU_ýdÏ ùTÚm
úNôRû] HtThPÕ. AÕUhÓªu±, U.§.Ø.L.®u YôdÏ Ye¡ CRu ©\Ï ùUpX ùUpX
C\eÏØLUô]Õ. 1999p ÁiÓm, "Rôu G§ojÕ ×Wh£ ùNnÕ ùY°úV±V' §.Ø.L.ÜPú]
áhP¦ ûYjRôo ûYúLô!
AkRj úRoR#p SôuÏ Gm.©.dLû[
U.§.Ø.L.®u Nôo©p ùPp#dÏ Aàl©]ôo. B]ôp, "CeϪÚlTôo. AeϪÚlTôo. GeÏ
úYiÓUô]ôÛm CÚlTôo' Gu\ CúU_ýdÏf ùNôkRdLôWWô]ôo ûYúLô
"G§oLôX ØRpYo' Guß TXWôÛm G§oTôodLlThP ûYúLô, JÚ £X
TôWôÞUu\f ºhÓLÞdLôL ùNnR "§VôLm', U.§.Ø.L.®u YôdÏ Ye¡ûV ùLôgNm
ùLôgNUôL LûWjRÕ.
2001 NhPUu\j úRoR#p CRu G§ùWô# ®i¦p
úRôu±V ªu]p úTôp ùYh¥ ¨u\Õ. 96p 61 NhPUu\j ùRôϧL°p TjRô«Wj§tÏm úUtThP
YôdÏLû[ Yôe¡V U.§.Ø.L., 2001p ùYßm 36 ùRôϧL°p UhÓúU CkR CXdLjûR GhP
Ø¥kRÕ.
C§p 10000 ØRp 15000 YûW YôdÏLs Yôe¡V
ùRôϧLs 17 BLd Ïû\kRÕ. 15000 ØRp 20000 YôdÏLs ùTt\ ùRôϧLs 13 BL ûU]v
B]Õ. Á§Ùs[ Bß ùRôϧL°p 20000 ØRp 30000 YôdÏLû[ UhÓm ùTt\ U.§.Ø.L, 35000
YûW YôdÏLs ùTßm A[®tÏ JÚ ùRôϧLsáP CpXôR ¨ûXdÏ YkRÕ.
C§p ϱl©hP YôdÏf £ûRÜ Guß
TôojRôp 96p úYRôWiVm NhPUu\j ùRôϧ«p úTôh¥«hP Á]ôh£ ÑkRWm 29,252
YôdÏLû[l ùTtßs[ôo. B]ôp AúR ùRôϧ«p 2001p U.§.Ø.L. úYhTô[o ùYßm 3,678
YôdÏLû[ UhÓúU ùT\ Ø¥kRÕ.
CúR úTôp úYPNkço NhPUu\j ùRôϧ«p
úTôh¥«hP ®.©.TôXÑl©WU¦VàdÏ 1996p 33,802 YôdÏLs ¡ûPjÕs[]. B]ôp 2001
NhPUu\j úRoR#p CeÏ úTôh¥«hP U.§.Ø.L. úYhTô[o ªLd Ïû\YôL, ARôYÕ 8381
YôdÏLû[ UhÓúU ùTt\ôo.
Hu, 96p ûYúLô úTôh¥«hPúTôÕ
®[ôj§dÏ[m ùRôϧ«p AYÚdÏ ¡ûPjR 29,556 YôdÏLû[ 2001p úTôh¥«hP U.§.Ø.L.
úYhTô[Wôp ùT\ Ø¥V®pûX. AYo ûYúLôûY ®P 13000 YôdÏLs Ïû\YôLúY ùTt\ôo.
ûYúLô®u ùRôϧ«úXúV U.§.Ø.L.®u YôdÏ Ye¡ûV RdLûYjÕd ùLôs[ Ø¥VôR
ãr¨ûX HtThPÕ.

CkR Øû\ GdLh£ÙPu U.§.Ø.L. áhP¦ ûYd¡\Õ
GuTÕm AdLh£«u
ùNpYôdûL EVojÕY§p Ød¡Vl TeÏ Y¡dÏm.
CjRû]dÏm "YôwTô«u SiTo',
"Tô._.L. úTôh¥«hP ùRôϧL°p U.§.Ø.L. BRWÜ' Gu\ ¨ûXlTôhÓPu 2001
úRoRûXf Nk§jRôo ûYúLô GuTÕ Ï±l©PjRdLÕ. "vPôo ùRôϧL°u' ¨ûXûU
ClT¥ùVu\ôp, Á§j ùRôϧLû[ 1996dÏm 2001dÏm CûP«p JlÀÓ ùNnRôp,
U.§.Ø.L.®u ùNpYôdÏf N¬Ü ªLÜm T°fùNuß ùR¬¡\Õ.
2001p úTôh¥«hP (Pôl 31 R®W) 110p, 77
NhPUu\j ùRôϧL°p YôdÏ CZl× GuTÕ ùYÏYôL CÚd¡u\Õ. 30 YôdÏL°p ÕYeÏm
CZl×, ®Ýl×Wm NhPUu\j ùRôϧ«p 6745 YôdÏLs YûW ùNußs[Õ.
CúRúTôp l[v B] YôdÏLs Guß TôojRôp,
33 NhPUu\j ùRôϧL°p 32 YôdÏL°p CÚkÕ A\eRôe¡ NhPUu\j ùRôϧ«p 5456 YûW
¡ûPj§Úd¡\Õ. CÕRôu U.§.Ø.L.®u 2001 ¨ûXûU!
CRu ©\Ï ûYúLô "ùTôPô®p' Esú[
ùNuß YkÕs[ôo. 19 UôReLs AYo £û\«#ÚkÕ úTôÕ, AYûW ùY°«p ùLôiÓ YÚm
úYûXRôu SPkRúR R®W, Lh£ úYûX GÕÜm "©WUôRUôL' SPdL®pûX! ûYúLô, YkR
©\Ï UôYhPeLs ØÝYÕm úTôn TôNû\d áhPeLs SPj§, Lh£dÏ E«o ùLôÓjRôo;
ùRôiPoLû[ EtNôLlTÓj§]ôo.
B]ôp ûYúLô®u ØVt£, U.§.Ø.L.®u 1996
ùNpYôdûL §ÚmTl ùTßUô? ApXÕ 2001p CÚkR ùNpYôdûLVôYÕ ¨ûX ¨ßj§d
ùLôsÞUô?-GuTÕ U§p úUp éû]VôL CÚd¡\Õ. CkR Øû\ GdLh£ÙPu U.§.Ø.L. áhP¦
ûYd¡\Õ GuTÕm AdLh£«u ùNpYôdûL EVojÕY§p Ød¡Vl TeÏ Y¡dÏm Guú\ ùR¬¡\Õ.
ClT¥ YôdÏ Ye¡ N¬kÕs[ ¨ûX«Ûm
ûYúLô®tÏ §.Ø.L., A.§.Ø.L. CÚ ×\ªÚkÕm Hu CqY[Ü ùU[Ñ? ûYúLô®u
"×Wh£l ×Vp' Gu\ ùTVoRôu CRtÏd LôWQm! A.§.Ø.L.®p ù_VX#Rô R®W UdL°Pm
©WfNôWm ùNnV "Pôp ÄPoµl' CpûX! Lô°ØjÕÜm, ûYúLôÜm AkRl T¦ûVf ùNnV
Ø¥Ùm Guß A.§.Ø.L. RûXûU Smס\Õ. ϱlTôL "AÓjR ØRpYo LÚQô¨§ ApX
vPô#uRôu' GuTûR ûYúLô ùNôu]ôp "©WUôRUôL' GÓTÓm Guß A.§.Ø.L.
¨û]d¡\Õ.
AúRúTôp §.Ø.L.®Ûm AdLh£«u RûXYo
LÚQô¨§Vôp 1996 úTôXúYô, 1989 úTôXúYô ©WfNôWj§p ØÝ Åf£p C\eL Ø¥VôÕ.
AkR "CûPùY°ûV' ûYúLô ¨Wl×Yôo Guß G§oTôod¡\ôoLs. BLúY U.§.Ø.L.®u
YôdÏ Ye¡ûVl TôojÕ CpûX, ûYúLô®u ©WfNôW Nd§ûVl TôojúR AûY "AûZl×'
®Ód¡u \]!
CûR ûYúLô GlT¥ TVuTÓj§d ùLôs[l
úTô¡\ôo GuTÕ U.§.Ø.L.®u AW£Vp G§oLôXjûRj ¾oUô²dÏm! Hù]u\ôp NhPUu\j§tÏs
êu\ôYÕ Øû\VôLÜm U.§.Ø.L. ÖûZV®pûX Gu\ôp, ©\Ï Cuù]ôÚ SpX NkRolTm ARtÏd
¡ûPdÏUô Gu\ úLs®Ùm ûYúLô®u Ø¥®p J°kÕ ¡Pd¡\Õ.
Gm. Lô£SôRu
AÓjÕ