ûUdúL#Pm, "úUô²Lô®u RûXûV Hu Õi¥jRôn?' Guß
®NôWûQ«uúTôÕ úLhLlThPÕ. ARtÏ AYú]ô, ""Gu ÏÓmT ùLüWYj§u
LôWQUôL VôÚm AYû[ AûPVô[m LiÓùLôs[d áPôÕ Guß ¨û]júRu.
AúR NUVm C\kR ©uàm AYs GuàPú]úV CÚdL
úYiÓm Guß ®Úm©ú]u. G]úYRôu ùYhPlThP AYs RûXûV Gu Åh¥p
Tj§WlTÓj§dùLôiúPu'' Guß AXh¥dùLôs[ôUp T§p ùNôu]ôu.
1984-Bm YÚPm, _þu UôRm úLôoh¥p CkRd
ùLôûX YZdÏ ®NôWûQdÏ YkRÕ. B]ôp AlúTôÕ, ""úUô²LôûY Sôu
Ri¥júRú] R®W ùLôûX ùNnV®pûX'' Guß UPjR]UôL ®Yô§jRôu ûUdúLp.
""Åh¥p Uû]®«u ©QjûR ûYjÕdùLôiúP ©\ ùTiLÞPu EpXôNUôL CÚkR
LQYu'' Guàm RûXl©u ¸r Tj§¬ûLLs Tj§Tj§VôL Gݧ].
A§p, ""úUô²LôûYd ùLôu\ 24
U¦ úSWj§tÏl ©\Ï §ÚU§ ©ûWh Guàm UôûR ûNÉv EQÜ KhPÛdÏ AûZjÕf ùNu\ôu
ûUdúLp'' Guß ùY°Vô] ùNn§ûV A±kR UdLs AYuÁÕ GkR®Rl T¬RôT EQof£Ùm
LôhP®pûX. AúRNUVm Tj§¬ûLLs Cuù]ôÚ TdLm ®R®RUô] LûRLû[ A®rjÕ®hP].
CûRùVpXôm LY²jR UdLÞdÏ ûUdúL#u
U]¨ûXûVl Tt±V NkúRLm GÝkRÕ. AÕ CVtûLRôú]? B]ôp AWNôeL Yd¸úXô, CkRd
ùLôûXdÏ RÏkR RiPû] UWQmRôu Guß R]Õ YôRjûR Ø¥jRôo. Ruû] G°§p ùLôûXLôWu
G]d LiÓ©¥jÕ®PdáPôÕ GuTRtLôL ûUdúLp ©QjûR Uû\jÕ ûYjÕ SôPLUô¥]ôu GuTÕ
Ød¡V ®`VUôL GÓjÕdùLôs[lThPÕ.
AYû] Su\ôLl T¬úNô§jR Uú]ôRjÕY
¨×Q¬Pm ûUdúLp, ""Gu Uû]® úUô²Lô®u ùLôÓûUûV Gu]ôp RôeL
Ø¥V®pûX. G]úY NmTYm SPlTRtÏ SôuÏ §]eLs ØuúT AYû[d ùLôuú\ ¾W úYiÓm Gu¡\
GiQm Gu U]§p T§kÕ®hPÕ. ùLôûX SPlTRtÏ Øu §]m GlúTôÕ, GeúL, GkR úSWj§p
ùLôûXûV AWeúLtßYÕ GuTûRÙm Sôu ¾oUô²jÕd ùLôiúPu'' Guß ùNôu]ôu.
CRtÏ AkR Uú]ôRjÕY ¨×Qo Gu]
ùNôp¡\ôo? ""Uû]®ûVd ùLôuú\ ¾W úYiÓm Gu¡\ GiQj§p ûUdúLp
EߧVôL CÚkRôu. B]ôp Ru Uû]® E«úWôÓRôu CÚd¡\ôs GuTûR Ut\YoLs SmT úYiÓm
Guàm JúW LôWQj§tLôL AYÞûPV ¡ùW¥h LôoûP TQm ¾Úm YûW ETúVô¡jRôu.
©WjúVLUôL ÕlT±Ùm ¨×QûW ¨VªjRôu. Rôu HúRô ùT¬V åo úTôYRôL
GpúXô¬PØm úTôdÏ Lôh¥®hÓ, Ru Uû]®«u EPûX GÓjÕdùLôiÓ úTôn
"úPYôu' Guàm CPj§p G±k§Úd¡\ôu.
B]ôp AYs RûXûV OôTLôojRUôL GÓjÕl
úTô]RôL ùNôu]ûR ¨fNVm SmT Ø¥VôÕ. Hù]²p RûX«pXôR ØiPm GuTRôp ARu
AûPVô[j§û] VôWôÛm LiÓ©¥dL Ø¥VôÕ Guß AYu ¨û]jRôu.'' ©\ Nôh£Ls,
Uú]ôRjÕY ¨×Q¬u A±dûL Utßm AYàdÏl TôRLUô] £X ®`VeLs Aû]jûRÙm
GÓjÕdùLôiPôp ûUdúLp ùLôûXLôWuRôu Guß EߧVôLf ùNôpX Ø¥Ùm.
B]ôp CYàdLôL YôRô¥V ¥@ùTuv Yd¸p,
AYu U]¨ûX N¬«pXôRYu, v©#h ùTo^]ô#h¥ Es[Yu' Guß YôRô¥]ôo. "JÚ úSWj§p
Gu] ùNn¡ú\ôm Guß AYàdÏj ùR¬VôÕ' Gu\ôo. YVRô] AY]Õ Rôn, Nôh£d ái¥p H±f
ùNôu]RôYÕ :
""Sôàm, G]Õ Ï¥LôWd LQYàm
êodLjR]UôL NiûP«hÓd ùLôsYûR AYu TôojÕd ùLôiúP CÚlTôu. £X úSWm
¨oYôQUôLj ùRÚ®p K¥, YôL]eL°u SÓúY ¨tTôu. CWiùPôÚ RPûY AYu RtùLôûXÙm
ùNnÕ ùLôs[ ØVt£jRôu. JÚ ®`VjûR CeúL ùNôp#úV BL úYiÓm. ûUdúL#Pm Au×m,
T¬Üm C[YV§p LôhPlTPúY CpûX. CûYRôu ûUdúL#u CkR úUôNUô] U]¨ûXdùLpXôm
LôWQm Guß Sôu EߧVôLf ùNôp¡ú\u'' Gu\ôs.
Rôn ùNôu] Nôh£VjûR Ït\Yô°d ái¥p
CÚkRYôß úLhÓd ùLôi¥ÚkR ûUdúLp úRm©j úRm© AZ BWm©jÕ®hPôu. Ru Yd¸pLû[
AûZjÕ YZdûL 15 ¨ªPeLs Jj§ûYdLf ùNôpÛUôß úLhÓd ùLôiPôu. GÝjÕ êXUô]
AkRd ϱl©p ¨û\Vj RYßLs CÚkR]. A§p, ""G]Õ RôVôûW Ce¡ÚkÕ
úTôLfùNôpÛeLs. AYoLs úTô] ©\Ï CkR úUôNUô] Tl°d ©Wô£dëhPo Gu]
ùNôp¡\ôúWô AûRdúLhL Sôu Guû] RVôo ùNnÕ ùLôs¡ú\u'' Guß Gݧ«ÚkRôu.
Cuù]ôÚ Lôh£ AY]Õ U]ûR ªLÜm
Tô§jRÕ. Tj§¬ûLL°p ùNn§ûVl T¥jÕ®hÓ Nôh£ ùNôpX YkR AY]Õ Ts° SiTu,
Ts°«p Ut\ NL UôQYoL[ôp CYu GqY[Ü ùLôÓûULû[ AàT®jRôu Guß Th¥V#hPôu.
""úTfÑdLs, A¥R¥Ls GpXôYtû\Ùm Rôe¡dùLôiP ùTôßûUNô# Gu SiTu''
Gu\ôu.
CkR Nôh£ úT£ Ø¥jRúTôÕm ûUdúLp
AÝRôu. R]dLôLÜm úTN £X BjUôdLs CÚd¡u\]úY Gu¡\ §Úl§ AYàdÏ! AYu Uû]®
AYàdÏf ùNnR ùLôÓûUL°]ôÛm, TÓdûL Aû\dÏs AYû] YW®PôUp RÓjÕ
®hPRôÛmRôu, ûUdúLp CqY[Ü úUôNUôL Uô±]ôu Guß Ø¥YôLf ùNôu]ôo Uú]ôRjÕY
¨×Qo.
CûRùVpXôm úLhP©u _þWoLs Gu]
¾oUô²jRôoLs? AYoLs JÚ Ø¥ÜdÏ YW GÓjÕdùLôiP úSWm ÑUôo CWiPûW U¦.
""ûUdúLp ùLôûXLôWu Guß Ït\m NôhP Ø¥VôÕ. B]ôp v©#h
ùTo^]ô#h¥VôL CYu ùNnR ùLôûXûV ¨fNVm LQd¡p GÓjÕdùLôs[ úYiÓm'' Gu\ôoLs.
AYu ùLôûXLôWu ApXYôm... B]ôp AYu ùNnR ùLôûXûV UhÓm Ït\UôLd LÚR úYiÓUôm.
GlT¥ CÚd¡\Õ? ÏZlTUôL CpûX?
ûUdúLûX Ït\Yô° Guß ¾olT°jR ¿§T§
AYàdÏ BÙs RiPû] ®§jRôo. B]ôp, ""NmTkRlThPYoLs "ûUdúLp
§Úk§®hPôu. C² AYu U²R]ôL CÚlTôu' Guß ùNôu]ôp AYû] ®ÓRûX ùNnÕ®PXôm''
Guß Ø¥YôLd ϱl©hÓ CÚkRôo.
v©#h ùTo^]ô#h¥ GuTÕ LôXm LôXUôL
CÚlTÕRôu úTô#Úd¡\Õ!
Wô. úYeLPNôª
(ùRôPÚm)
-94-